查询词典 encountered

Asforthe black-clad mercenaries you encountered in the village, we arestilltrying to determine their identity.

至于你在村子里遇到的黑衣武装人员，我们正在设法查清其身份。

Till today, we could successfully handle problems of this kind. Berci is a full time musician. He plays in several bands, including one of the most popular Hungarian rock bands called Black-Out, and we haven't encountered significant problems yet. He is not likely to go abroad in the near future, but if any of us did, we could easily arrange for a substitute I think. All of us have one or more full-time occupations, but there is always a way to arrange things.

到目前为止，像这方面的问题我们都能应付得很好，Berci是一个全职的音乐家，他参与了好几个乐团，包括一个匈牙利最知名的摇滚乐团Black-Out，不过我们从没遇到过严重的问题，他看来应该不会在近期之内出国去，但即使我们任何一个人这麼做，我想我们可以很容易找到一个替代方案，我们所有人几乎都有一个甚至更多个的全职工作，但不论如何总是会有方法去安排事情。

But when she encountered hooligans, please brave block in front of her.

但当她遇到流氓时，请你勇敢的挡在她前面。

That's when he encountered Sasami, a blue-haired, 10-year-old cartoon character from the anime "Tenchi Muyo!"

就是那时，他遇到了蓝色头发的， Tenchi Muyo 中的卡通形象——年仅10岁的 Sasami。

That's when he encountered Sasami, a blue-haired, 10-year-old cartoon character from the anime "Tenchi Muyo!"

就在那个时候，他遇上了砂沙美，一个蓝头发的10岁卡通少女，出自动漫《天地无用》（Tenchi Muyo！）。

If the stratum can not be penetrated is encountered when carrying out the static pile driving, boring rod shall be used to penetrate through the stratum .

在静压桩时遇见难以穿的地层时，可装用引孔钻杆，组合钻压沉桩穿层。

So far as I know, the construction of the building has encountered a financing problem.

就我所知，这座楼的建造遇到了融资困难。

The most common states in which paradoxical splitting is encountered are aortic stenosis and left bundle branch block.

在主动脉瓣狭窄和左束支传导阻滞中，逆分裂见得最多，此类病人有25％会发生逆分裂。

Normal scan compressed package of virus samples, but very powerful Ruixing, you can go beyond the vast majority of soft-kill, including the well-known anti-virus and KV, and other internationally renowned anti-virus software, but encountered Panda burning incense, why the point of death?

平时扫描压缩包内的病毒样本，瑞星可是很厉害的，可以超越绝大多数杀软，包括大名鼎鼎的卡巴斯基和KV，以及其他一些国际知名的杀毒软件，但是遇到熊猫烧香，为什么就不行了？

Eventually, the word either matches something already in the tree (in which case the count is incremented), or a null pointer is encountered, indicating that a node must be created and added to the tree.

该单词最终将与树中的某节点匹配(这种情况下计数值加1)，或遇到一个空指针(表明必须创建一个节点并加入到树中)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。