查询词典 encounter

You'll encounter obstacles that might stymie some

你将会遇到可能让人停步不前的障碍。

You'll encounter obstacles those may stymie some individuals.

你将会遇到估计让人停步不前的障碍。

The third chapter analyses the profound reason that Chinese chemical product encounter for the foreign anti-dumping from the subjectiveness and objectiveness.

从客观、主观等方面对我国化工出口产品遭遇国外反倾销的原因进行了深刻和全面的分析。

Solving such a system would encounter some intricacies if its leading principal submatrix, i.e. the stiffness matrix, is rank deficient. This is believed to be one of the main reasons that many programmers would unwillingly give up the Lagrange multiplier method but select the penalty function method.

当其中的主子阵亏秩时，求解会遇到许多困难，这些困难往往是导致许多程序员放弃Lagrange乘子法而选择罚函数法的根本原因。

Mission First encounter: You will find Sara in the suffolk area.

团第一次遇到：你会发现莎拉在萨福克地区。

They encounter Suffolk and Margaret and believe Suffolk is Gloucester.

他们遇到萨福克和撒切尔夫人，并认为是格洛斯特郡。

Third Encounter: Find him sitting on a sidewalk bench in suffolk.

第三次相遇：找到他坐在板凳上人行道萨福克。

But that discussion does not rival the spirit and hubris we encounter when we have to convince Exit Row Steve that we have neither the time nor the resources to hold out for something sun-drenched.

但是讨论最终没有凌驾于我们的精神和傲慢之上，我们既没有时间也没有资源能够享受更多的阳光。

Through this encounter, God supersized Isaiah's understanding of His holiness.

透过这样的相遇，上帝加大以赛亚对他圣洁的认识。

Moreover, Alice's adventure, with its un-sequential events—as the plot "murdered time" in story suggests—creates a time without its chronological flowing, but a time suspended. The time is on the one hand a moment that suspensive, and is a most intensive instant on the other hand, where all the forces encounter, resonate and emit at this ultimate second. Thus, the Dream becomes a purely intensive world, and Alice is the continuum of intensities which constitutes by dynamically linked events.

另一方面，爱丽丝的冒险由各种不连续的事件构成，正如故事中「时间被谋杀」的情节所示，时间不再呈现历时性的流动，取而代之的是一个介於进入与离开的钟摆低点时刻，这个低点瞬间既是一个不动的时间切片，也是强度最大的时刻，一切能量於此互相角力或各自散射，而梦境成为一处纯粹的强度世界，爱丽丝则是由诸事件的动态串联所组成的强度连续体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。