查询词典 encounter

The impact of this encounter can be traced in the fusion of different cultures that characterise the historic core zone of Macao.

这遭遇的冲击在描绘澳门的历史的核心区域不同的文化的融合可以被追踪。

Artists today as "Star Travel Fair", the outside world with her curiosity about the sex scandal singer Chyi Chin,萧蔷low-key, but praised Chin music talent, style is also very attractive, like a wolf in the wilderness, looking forward to the two romantic encounter in the music.

艺人萧蔷今日担任"旅展之星"，外界好奇她与歌手齐秦的绯闻，萧蔷低调，但称赞齐秦的音乐才华，行事风格也很有魅力，就像旷野的一匹狼，期待两人在音乐上浪漫邂逅。

From 1991 to 1992, he won the nomination for Gold Chook for best script as the scriptwriter of "Da Sa Ba" and "Love Encounter".

1984年至2004年期间，先后担任北京电视艺术中心副主任、主任，在任期间曾策划组织了多部在国内引起强烈轰动效应的电视剧，多部作品获"飞天奖"、"金鹰奖"和"五个一工程奖"。

You, the first person to encounter my chronicles for at least four thousand years, beware.

你，第一个在至少四千年以后遇见我记录的人，留意了。

Why not turn it into a place for hiking and riding horses along quiet trails, for kayaking and rock-climbing, a place where city-bred teenagers can encounter nature and learn to survive in it?

为什么不把它变成沿着寂静的小路远足或骑马、划皮筏艇及攀岩的地方，使城市长大的孩子们能在这里感受自然并学习野外生存技能？

A clicker signal is used because it is fast, noticeable, and something the dog otherwise does not encounter in everyday life.

Clicker的信号使用，因为它是快速，明显，并有狗，否则不遇到在日常生活中。

We don't want melee to clobber you every encounter.

我们不希望每场战斗一个近战职业都能杀死你们。

You will also encounter a cockatoo pond in the grounds. This has become a wishing well and is dedicated to Steve Irwin.

您还会见到一个地下有一个鹦鹉洗澡的水池，是献给斯蒂夫·欧文的，现在已经成了人们许愿用的水井。

Coco Palm is let down by mainly 2 things...the staff and the food....the staff are rude, unhelpful and really just dont look like they want to be there...every encounter we had with them they did not provide anything close to the 5 star standards we expect.....the horror started for us when we arrived at Male airport to be told we had to wait an hour for another flight to come in before we could be transferred to the island THIS IS NOT 5 STAR STANDARD I rang the resort adn expressed my concerns only to be laughed at by someone on reception THIS IS NOT 5 STAR SERVICE..

波杜希蒂岛度假村主要有两方面让我们失望。。。员工和食物。。。员工没有礼貌，又不帮助人，让人真得感觉他们不像是这儿的人。。。我们遇到的每一件事他们都不给我们提供我们所期待的接近五星级标准的服务。。。。从到达马累机场起我们就开始遭殃了，因为一到达机场就有人告诉我们在被转送到岛上之前，我们要等一个小时才有另一架飞机来接我们，这不是五星级的标准，我给度假村打电话，表达了我的担忧，却被前台的某些人嘲笑，这不是五星级的标准。。。。

In writing the purpose of the article to basically ponder over the job cogent the problem that encounter.

写本文的目的主要思考一下工作中切实遇到的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。