查询词典 encompassment

This paper, by an example of spark technology industry belt on vegetable towards north in Guangdong, indicates that encompassment agriculture industry chain and value chain is the key link of agricultural technology system innovation characterized with market direction, leading by government, the union of government, industrial and research institute; technical integration is the main method in the region agricultural technology development suitable for our country's national condition.

通过对广东省北运菜星火技术产业带的研究表明，围绕农业产业链和价值链的关键环节，推动以市场导向、政府主导、官产学结合为特征的农业技术体制创新，以技术集成为主要手段，是一条适合我国国情的区域农业技术发展道路。

Along with the Internet technology application and the development, the dispute which the encompassment network produces also more and more attracts attention, the hypothesized goods this emerging social phenomenon, in the academic circles and the judicial world to its legal attribute understanding existence difference, in the legislation also relatively is at the blank the vacuum state, then caused the law circle to be suitable, and in the academic viewpoint dispute in view of the hypothesized goods case law, in relief legal hysteresis quality.

随着互联网技术的应用和发展，围绕网络所产生的纠纷也越来越引人关注，虚拟物品这一新兴的社会现象，在学术界与司法界对其法律属性的认识存在分歧，立法上也相对处于空白的真空状态，进而导致了法律界针对虚拟物品个案的法律适用、与学术观点上的争议，凸现了法律的滞后性。

But this encompassment of her own characterization, based on shreds of convention, peopled by phantoms and voices antipathetic to her, was a sorry and mistaken creation of Tess's fancy - a cloud of moral hobgoblins by which she was terrified without reason.

苔丝在一堆混乱不堪的传统习俗上建立起自己的性格，头脑里充满了对她毫不同情的形体和声音，把自己紧紧包围起来，但是，这只不过是她幻想中的可怜的错误的创造而已——是她无故感到害怕的道德魔怪的迷雾。

Since the founding, the company has persisted in making the quality as the foundation of foothold, and making the management innovation and the technological innovation for the enterprise competition foundation and the method, managing with the strategic management guiding ideology of the tight encompassment "the science and technology, the high standard strict request, high grade quick rhythm, high benefit low consumption".

公司创建伊始，始终坚持把质量做为企业的立足之本，把管理创新和技术创新做为企业竞争的基础和手段，紧紧围绕"科技领先、高标准严要求，高质量快节奏，高效益低消耗"的战略经营指导思想。

But this encompassment of her own characterization, based on shreds of convention, peopled by phantoms and voices antipathetic to her, was a sorry and mistaken creation of Tess's fancy--a cloud of moral hobgoblins by which she was terrified without reason.

她按七零八碎的传统习俗虚构了一个世界，用它裹紧自己，那里充满了憎恶她的幻影和声音，但那世界却只不过是苔丝的悲惨而谬误地创造自己－－一片充满了道貌岸然的妖怪的迷雾，只使她无端感到恐怖。

By everywhere well-known experts, Yi He the researcher organizes to be established international easy and the academic committee, is promotes a China peaceful unification academic organization, the encompassment instead "alone" to press the series subject, has carried out many activities in world each place.

由海内外知名专家学者、易和研究者组织成立的国际易和学术委员会，就是促进中国和平统一的一个学术机构，围绕反"独"促统主题，已在世界各地开展了多项活动。

This article take the county territory economy development is the comprehensive construction well-off society s key in as the starting point, the encompassment "the strength county territory economy" the spirit, according to "five overall plans" the principle, through is connected economical theory and so on development theory to the economic in, comparative ad...

本文以县域经济的发展是全面建设小康社会的关键所在为出发点，围绕"壮大县域经济"精神，按照"五个统筹"原则，通过对经济学中相关经济发展理论、比较利益理论、区域发展理论等理论的研究和认识，结合延边朝鲜族自治州的实际，分析了延边州县域经济发展中存在的问题和阻碍县域经济发展的原因，以"农业是稳定的基础，工业是发展的出路"为主线，以政府在市场经济和经济发展中的定位为主要内容，强调了制度在经济发展中的关键和保障作用，衡量一个制度是否有效率的标准应是更多的机会公平和更多的结果效益；强调了在欠发达县域经济中，经济要取得大的和长足的发展，稀缺资源应得到充分的利用、并应向有较大前向效应的工业发展倾斜的观点，并在此基础上指出了欠发达县域经济的发展方向是传统中小工业，同时，针对以往的一些促进经济发展的政策提出了一定的改进的意见；强调了在市场经济条件下，必须更加注重社会保障机制。。。

To the Xinhuan Molybdenum Industry Company Ventilation system present situation and the transformation plan,the transformation principle carry on the detailed narration,Utilizes in the independent wind bridge solution encompassment mine ventilation of mine work the difficult problem.

对新华钼业公司通风系统的现状及改造方案、改造原则进行详细叙述，运用独立风桥解决围绕矿山井下通风工作中的难题。

"Strength pattern" the establishment,first starts from the build real estate market file information platform,the solution real estate market information not assymetrical bottleneck question,then,the encompassment "hands over Fang Jiaozheng" the work,further promotes the enterprise harmony,the government and business to be harmonious,then achieves the promotion society harmonious development the goal.

"朵力模式"的建立，首先从搭建房地产市场档案信息平台开始，解决房地产市场信息不对称的瓶颈问题，然后，围绕"交房交证"工作，进一步促进企业和谐、政企和谐，进而达到促进社会和谐发展的目的。

This article takes the C Bank's group customer credit rating pattern as the analysis object, puts forward main question which in the present appraisal pattern, the target and the flow exist, has discussed the group customer the credit risk which produces as a result of the credit rating, and embarks from the actual operation angle, the encompassment rating flow, the target, the responsibility recognized and the operation pattern and so on has carried on the elaboration, proposed the improvement suggestion and the measure, cause the article to have the practice value.

本文以C银行集团客户信用评级模式为分析对象，揭示出现行评价模式、指标和流程中存在的主要问题，探讨了集团客户由于信用评级而产生的信贷风险，并从实际操作角度出发，围绕评级流程、指标，责任认定及操作模式等进行了阐述，提出了改进建议和措施，使文章更具实践价值。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。