查询词典 enclose

This device is characterised by that its beam-splitter unit is the above described one, the first focusing elements (24) are placed at two opposite sides as seen from the direction of the beam arriving to the semitransparent reflective surfaces of the optical beam-splitter unit (22) i.e. from the receiving direction (5) and the common optical axis (23) of the first focusing elements (24) is at right angles to the receiving direction; outside the first focusing elements (24) on both sides a mirror is placed in front of each eye, and the semitransparent reflective surfaces of these mirrors enclose an angle delta 45 DEG +-15 DEG with the above mentioned optical axis (23), and the intersection line of these reflective surfaces is parallel to the mirror crossing intersection line (4) of the semitransparent reflective surfaces.

该双目图像显示装置的特征是其光学分束器单元是所述的单元，从到达光学分束器单元(22)的半透明反射面的光束方向看，即从接收方向(5)看，第一调焦元件(24)放置在相对的两侧，并且第一调焦元件(24)的共同光轴(23)垂直于接收方向；在位于两侧的第一调焦元件(24)的外面反射镜放置在每一只眼睛的前面，并且这些反射镜的半透明反射面与所述共同的光轴(23)围成夹角δ45°±15°，并且这些反射面的交线平行于半透明反射面的交叉反射镜交线(4)。

Such a multifunction lance consists of several tubes which enclose each other and are concentric in relation to a central longitudinal axis.

这样的多功能喷枪由几个相互包套且与一个中心纵轴线同心的管构成。

1The computer industry is striving to enclose a technology that is expanding to the point that mid- and high-speed digital peripheral devices are required into an ever shrinking footprint.

中、高速数字化外设成了设备缩小的象征。计算机工业努力地去包含扩展到这种程度的技术

1Theputer industry is striving to enclose a technology that is expanding to the point that mid- and high-speed digital peripheral devices are required into an ever shrinking footprint.

中、高速数字化外设成了设备缩小的象征。计算机工业努力地去包含扩展到这种程度的技术

WITH MIG AS PER PAGE 10 OF THIS AGREEMENT, PLEASE ENCLOSE

如果你并非将按本协议第9 页存放于MIG的资金的实益拥有人，请附上

Please enclose documentation for the source of funds invested with MIG Investments.

请附上投资于MIG Investments的资金来源的证明文件。

If the string is enclosed in two pairs of double quotes, the first pair is considered to enclose a null string, and the rest of the string is discarded.

如果字符串引号括在双两对，第一对被认为是一个空字符串括起来，而其余的字符串将被丢弃。

I enclose a picture of what it looks like around my hometown Oslo when it is all white.

这张照片就是我的故乡奥斯陆，在一片白茫茫的雪色中。

In grasses, the lemma, palea, and the flower they enclose.

禾本植物的外稃、内稃及它们包被的花。

Domestic and international large-scale enterprise group, general headquarters, regional general headquarters, research and development centre, marketing centre, gather to above-mentioned in the center that metropolis enclose constantly of trans-corporation, Accelerate coastal cities paces of internationalization , become various kinds of resource, key element in two market pivot that butt joint blend.

国内外大型企业集团，跨国公司的总部、地区总部、研发中心与营销中心、将不断向上述大都市圈的中心汇集，加快沿海城市国际化的步伐，成为各种资源、要素在两个市场对接交融的枢纽。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。