查询词典 enchilada

Want to be the one that give you the whole enchilada.

想做那个能给你一切的人。

And that ended our vacation. That's the whole enchilada.

就这样我们的假期结束了事情的全部经过就是这样。

You'll have to get permission from the big enchilada.

你得从老板那儿得到许可。

Marc: There's my little enchilada.

这就是我的墨西哥小甜心了。

He's the big enchilada.

他是老板。

L your boyfriend that you want the whole enchilada and will end the relationship if he does not step up.

告诉你男朋友，他不能这么三心二意的，如果他不再完全投入的话，你就跟他断绝往来了。

But China, he acknowledges, is "the big enchilada, the big test."

但他认知，中国才是「大事，大考验」。

Tell yourboyfriend that you want the whole enchilada and will end therelationship if he does not step up.

告诉你男朋友，他不能这么三心二意的，如果他不再完全投入的话，你就跟他断绝往来了。

He frequently refers to President Bush as "Mr. Danger," but Thursday, Venezuela's grande enchilada, Hugo Chavez, escalated the name-calling.

他经常是指美国总统布什为"危险先生"，但周四，委内瑞拉的格兰德enchilada ，乌戈查韦斯，升级的姓名电话。

Good vegetarian choices in any Mexican restaurant include cheese burritos (cheese and beans wrapped in a tortilla), cheese enchiladas (cheese spread inside of a corn tortilla and baked with enchilada or chili sauce), chili rehenos (mild green chiles stuffed with cheese and eggs and then pan fried and topped with enchilada sauce), cheese tamales (corn masa stuffed with cheese and steamed) or cheese quesadillas (cheese spread between two tortillas and pan fried).

任何一家墨西哥餐馆里不错的素食选择包括：墨西哥乳酪玉米煎饼（乳酪和豆类包裹在玉米糊中）、乳酪恩其拉达（乳酪铺在玉米饼内部，并用辣椒酱或恩其拉达烘烤）、辣椒rehenos（以乳酪和鸡蛋塞满绿青椒，用平底锅煎好，浇上恩其拉达酱）、乳酪tamales（用乳酪塞满玉米糊并蒸熟）或乳酪quesadillas（用2张玉米圆饼夹上乳酪，用平底锅煎）。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失