查询词典 enchanted

It is not a mouth thisting nor an empty hand stretched forth,but rather a heart enflamed and a soul enchanted.

她不是你们想看到的形象，也不是你们想听到的歌声，而是你们闭上眼睛看到的形象，堵住耳朵听到的歌声。

For a long time, only a person's GREat virtue, a noble soul, a beautiful heart can be called as AN EVERLASTING BEAUTY, just as Kahill Gibran has said, that 'Beauty is a heart enflamed and a soul enchanted'.

很长一段时间，只有一个人的伟大美德，高尚的灵魂，一个美丽的心可以被称为永恒的美丽，就像 Kahill 纪伯伦说，那是一个美丽的心和灵魂敲陶醉。

It is not a mouth thirsting nor an empty hand stretched forth, But rather a heart enflamed and a soul enchanted.

她不是那你能看到的形象，能听到的歌声，却是你虽闭目时也能看见的形象，虽掩耳时也能听见的歌声。

Faerie contains many things besides elves and fays, and besides dwarfs, witches, trolls, giants, or dragons: it holds the seas, the sun, the moon, the sky; and the earth, and all things that are in it: tree and bird, water and stone, wine and bread, and ourselves, mortal men, when we are enchanted.

仙境除了精灵和仙人，除了矮人、巫师、食人妖、巨人和龙之外，还含有许多东西：有海洋，有太阳，有月亮，有天空。有大地，以及大地上的一切物产：树木和鸟儿，水和石头，美酒和面包，还有我们自己，被仙境迷住的凡人。

Colin likely returned for the battle along with other members of Dumbledore's Army (alerted by their enchanted Galleons).

科林想必是和其他的DA成员一起返回学校参加最后的决战的（接到了他们在哈5里得到的施咒的加隆币的召唤

Green ivy protectively encircles an angel turned to stone centuries ago, as she in turn stands guard over an enchanted garden, a pale pink sash forever fluttering at her waist.

绿色的常春藤保护着一位几世纪前变成石头的天使，在她轮流着守卫一座迷人的花园的时候，一条浅桃红色的腰带总是在她的腰上飘动。

Questgivers and merchants in the enchanted grottos will now also vanish when their mushroom rings vanish.

现在月光事件的任务NPC和商人会在他们的蘑菇环消失时跟著消失。

Damn'd as thou art, thou hast enchanted her; For I'll refer me to all things of sense, If she in chains of magic were not bound, Whether a maid so tender, fair and happy, So opposite to marriage that she shunned The wealthy curled darlings of our nation, Would ever have, to incur a general mock, Run from her guardage to the sooty bosom Of such a thing as thou, to fear, not to delight.

你不想想你自己是个什麼东西，胆敢用妖法蛊惑她；我们只要凭著情理判断，像她这样一个年轻貌美、娇生惯养的姑娘，多少我们国里有财有势的俊秀子弟她都看不上眼，倘不是中了魔，怎麼会不怕人家的笑话，背著尊亲投奔到你这个丑恶的黑鬼的怀里？——那还不早把她吓坏了，岂有什麼乐趣可言！

You must now run out to Leelav Yekl in the Enchanted Lands and warn him that they are coming for him. When you speak to him Lodo Bightn and two Shadowed Halflings will spawn.

回去EL 找LEELAV 又会有人出来让你扁~ hi 完 leelav之后他会变身成战斗预备状况，大约30秒后在他右后方的小山丘上会出现三只半身人，其中Lodo是++，都43级。

Quiet and peaceful card king lake suits you most the first time meet, here has booth stage pavilion, vulture bridge draws column, the hand pulls a hand to roam among them, now and then come out a butterfly that has dance lightly, make a person enchanted.

静谧幽静的牌王湖最适合你们的初次见面，这里有亭台楼阁，雕梁画柱，手挽手徜徉其中，偶尔出来一只翩翩起舞的蝴蝶，令人心动吧。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼