查询词典 enamoured

The breed's unusual looks and highly romanticized history of origin have enamoured a great number of fanciers wordwide, many of which are led to believe that their breed of choice is an ancient and pure Molosser, while in reality being a fairly young creation without much purity to speak of.

这个品种非凡的外表和富于浪漫传奇的历史使这一品种在世界范围内拥有众多的爱好者，这些爱好者都坚信他们所选择的品种是古老、正宗的魔罗刹猛犬，而事实的真相是这是一个很年轻的品种血统也没说的那么纯粹。

Your crying , your laughing at , your heavyheartedness , your becoming enamoured, all are that I am touched.

我会用尽我全部的爱去来保护妳直至生命终结的那一刻。

But if a young guy comes in and sits down with a guitar and steals the business of those who are already there busking, they won't be enamoured.

如果某个年轻人来到这里，坐下就开始弹奏吉他，并抢走那些已经在这里街头表演的人来的生意，他们就不那么高兴了。

But if a young guy comes in andsits down with a guitar and steals the business of those who arealready there busking, they won't be enamoured.

如果某个年轻人来到这里，坐下就开始弹奏吉他，并抢走那些已经在这里街头表演的人来的生意，他们就不那么高兴了。

I was then flying the anger of father Amyntor, son of Ormenus, who was furious with me in the matter of his concubine, of whom he was enamoured to the wronging of his wife my mother.

他对此女思爱有加，冷辱了原配的妻子，我的母亲；后者一次次地抱住我的膝盖，恳求我和他的情人睡觉，使她讨厌老人的爱情。

The Spaniards were less enamoured of the pirates when they threatened them with machineguns and knives.

在海盗用机关枪和刀子进行威胁时，西班牙人对他们不再怜惜。

In 1839, a young English Queen Victoria danced a ball with the future Russian emperor Alexander II and was so enamoured by him, that has seriously reflected on marriage.

1839年，一位年轻的英国维多利亚女王跳得球与未来俄罗斯皇帝亚历山大二世，并以所陶醉他一直认真思考婚姻。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。