查询词典 enamel paper

The author in this paper considers that the coherence is a comprehensive concept, and any concept is just the description from one aspect. This paper carries on the analysis from the perspective of thought pattern at the cognitive level. According to the discussion on Kaplan"s viewpoint and the contrary arguments by the other scholars, the conclusion can be made as the contrastive analysis based on the texts parallel in register tends to be tendentious, sketchy and indefinite, so the contrary examples provided by other scholars illustrate that it is impossible for modern Chinese text structure to be influenced by the traditional text structure of "ba gu wen alluded to by Kaplan. This paper provides contrastive analysis on the basis of texts parallel in translation, which can present the most essential different characteristics of Chinese and English texts, and guide the development of every aspect in the translation process, and help to convey the meaning of source language faithfully as well as to construct the text structure in different ways which possess the characteristics of their own languages.

而本文所讨论的与连贯有关的分析层面属于认知层面中的思维方式角度，文章从中西思维方式差异的对比出发讨论了科技篇章连贯性的差异；对于Kaplan所提出的观点以及其反对者的观点进行讨论，得出结论为：以语域对应材料为基础的连贯性对比导致了Kaplan结论中的倾向性，概括性与模糊性，从而反对其观点的学者可以在中文学生做的英文作文中找出反例并提出了反驳意见，他们认为中文传统思维模式即Kaplan所暗示的八股文结构并不会影响到现代中文学生组织英语篇章结构；而本文以翻译对应语料为基础进行英汉篇章中基本结构的对比，这不同于语域对应材料的对比是以语域一致为基础进行整体篇章的重新组织，因为翻译对应材料的译文不可能出现对原文整体结构的大调整，而只可能体现出篇章中小范围语义结构的基本差异，从而避免了倾向性的观点，可以体现出中西思维方式在篇章组织结构上最基本的差异，本文还总结出翻译中所应注意的两种语言的特点，从而指导翻译过程的各个方面，达到译入语与译出语在意义上的忠实传达与结构上忠于源语特点的效果。

In 2003, we succeeded in manufacturing 30 types of K series program-controlled paper cutting machines by using the most advanced techniques in the world. Furthermore, in 2006, the computer-controlled, high-speed, high-accuracy paper cutting machine K-CD series was listed in the National Torch Project. GUOWANG's strategy had led the company to gain more than 10 years of continuous sales increase. In April 2009, we imported 7 sets of CNC pentahedron machining center which lead GUOWANG to be the leading manufacturer of Chinese paper cutting machine industry that owns the largest scale, most complete and advanced machining centers.

从2003年采用国际最先进切纸机生产技术实现生产K系列30种型号程控切纸机到2006年K-CD型电脑程控高精度高速全开切纸机被列入国家火炬项目，我们一直朝这一目标看齐、迈进。2009年4月份我公司又引进了7台进口CNC五面体加工中心生产设备，成为目前全国切纸机行业当中拥有加工中心最齐全，最庞大，最先进的生产商。

We can offer three types of this mica tape, they're HY450-5 Silicone Glass Phlogopite Mica Paper Tape, HY460-5 Silicone Glass Phlogopite Mica Paper Tape (low binder content, reinfored only on surface), HY460-5S Silicone Glass Phlogopite Mica Paper Tape.

本公司目前已具备了一定的生产能力，生产的耐火电缆用粉云母带有三种类型，其分别为HY450-5有机硅玻璃粉金云母带，HY460-5有机硅少胶单面玻璃粉金云母带和HY460-5S有机硅少胶玻璃粉金云母带。

Other types of paper: e-also in a machine with a sticker, electrostatic paper, electrostatic plotting drawing, electrocauterize type recording paper, high speed drawing ink, etc.

其他类纸张：电子刻字机用不干胶纸、静电记录纸、静电绘图纸、电灼式记录纸、高速绘图墨水等。

When on paper from the paper to make too much out of gold and silver powder for the paper, causing imprinted powdering.

当转印到纸面上后，使过多的连接料脱离金银粉末渗透到纸张内部，造成印迹粉化。

Only when the operator's hands when they release the button, the paper cutting guillotine button normally closed contact through to 5J loop, and then press the paper cutting paper cutting button to continue.

只有当操作者双手松开切纸按钮后，切纸按钮的常闭触点接通5J的线圈，再按切纸按钮才能继续切纸。

This paper first analyses and summarizes the ststus quo and evolution trend of encryption, some common used cryptograph are introduced, including the algorithms used in symmetric cryptosystem and asymmetirc cryptosystem. We describe the theory of each algorithms and compare the elliptic curve cryptosystem with the other two asymmetric cryptosystems to show the advantages of this algorithm. Second, the principle of ECC is discussed, including the math foundation of ECC, basic conception of elliptic curves, constructiong idea of ECC, operation on the elliptic curve and so on. Third, the current attacks of ECC were analyzed deeply, and an algorithm based on limited prime number field was constructed. We analyzed its realizability in theory, and implement it by using certain function of MIRACL software package. Latter half in this paper, the implementation model of a simple elliptic curve encryption system which based on GF has been introduced. The paper also put a deep analysis on the algorithm of point addition and point multiplication.

本文首先对密码技术的发展现状及其发展趋势进行了分析和综述，详细的介绍了私钥密码系统和公钥密码系统的发展，说明各种算法的原理和优缺点，并给出了一些典型的密码体制的简要分析，重点将椭圆曲线算法与其它几种公钥密码算法比较，说明椭圆曲线算法的优势；其次，探讨了椭圆曲线密码体制的原理，包括椭圆曲线密码的数学基础、基本概念、椭圆曲线密码体制的构造思想等问题；第三作者对椭圆曲线的攻击现状作了详细的分析，针对所使用的大素数域F_p，设计了素数域上安全椭圆曲线产生的算法，从理论上做了可实施性分析，从软件上做了具体实现；在本文的后半部分，提出了一个简单的基于有限素数域上的椭圆曲线加密方按算实现模型，并对SECES中设计的点加和点乘运算进行了深入分析。

Applying the aforementioned results of theoretical research to capacity proximity fuze, the paper proposes the anti-interference information criterions with certain widespread sense, basically realizes the technique of the adaptive burst-point stability control of capacity proximity fuze. Finally, the paper provides the design block of softwave and hardware of the signal processing system of capacity fuze and its simulation system, and gives the results of simulation and shooting range test, which verifies correctness of the results of the theoretical research of this paper.

本文将上述理论研究结果应用于电容近炸引信，提出了具有一定普遍意义的干扰信号抑制准则；基本解决了电容近炸引信稳定炸点控制技术；文章最后给出了电容近炸引信信号处理系统的软硬件设计框图、仿真系统设计框图及有关仿真和靶试结果，既是作者所做具体工作的反映，也是对本文理论研究所得结论的有力证明。

Turn water drum pulper is a pulp and paper pulp and paper industry in the process of broken equipment, pulp, in particular, apply to the selection without breaking the raw material of paper pulp.

转鼓式水力碎浆机是制浆造纸行业废纸制浆工艺流程中的碎浆设备，特别适用于未经拣选的废纸原料的碎浆。

ZGS series of vertical high, medium and low water concentration pulper is to draw a comprehensive and up-to-date foreign technology broken solution developed in conjunction with national conditions, for deinking pulp and paper industry in the production line in the high concentration under the conditions of rapid Shredded paper solution, and not as much as possible to reduce the paper with the nature of the slurry.

ZGS系列立式高、中、低浓水力碎浆机是吸取和综合了国外最新碎解技术并结合国情而研制的，用于制浆造纸行业废纸脱墨生产线中在高浓度条件下迅速碎解废纸，且尽量不降低纸所具有的浆料性质。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。