查询词典 enacts

Chapter 1 reviews the existing study fruits, and enacts the integrate standpoints.

第一章主要回顾和概括提炼了理论上对西方家族企业的研究，并提出了本文的主要观点。

Based on events relating to the trial, crucifixion, and resurrection of Jesus Christ, the passion play enacts the central drama of the Christian faith.

基于事件与审判，在十字架上，复活的基督，激情发挥立中央戏剧的基督教信仰。

Psychologists have discovered that the stimulation musical training enacts on the left temporal region of your brain enhances verbal memory.

心理学家发现，由音乐方面的训练带来的刺激会作用于左侧大脑颞区，这一过程会加强人的语言记忆能力。

Psychologists have discovered that the stimulation musical training enacts on the left temporal region of your brain enhances verbal memory.

心理学家发现音乐训练对大脑的左颞区域的刺激能提高文字记忆力。

In accordance with the Constitution of the People's Republic of China, the National People's Congress hereby enacts the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China, prescribing the systems to be practised in the Hong Kong Special Administrative Region, in

根据中华人民共和国宪法，全国人民代表大会特制定中华人民共和国香港特别行政区基本法，规定香港特别行政区实行的制度，以保障国家对香港的基本方针政策的实施。

In accordance with the Constitution of the People's Republic of China, the National People's Congress hereby enacts the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China, presc

根据中华人民共和国宪法，全国人民代表大会特制定中华人民共和国香港特别行政区基本法，规定香港特别行政区实行的制度，以保障国家对香港的基本方针政策的实施。

Where mortals indulge their senses, where excess overcomes restraint,the Masque appears to lead the incautions on a dance of doom, as she enacts the tales of slaanesh's greatest victories and most unholy conquests,her golden mask flickers and changes, matching the roles of characters she plays.

当凡人们因此而放纵自己的感受，超过了他们对自我的约束。假面舞女就会为这些粗心大意的人跳起末日之舞，当她用舞蹈表现slaanesh最伟大的胜利跟绝大多数邪恶征服传说的时候，她的黄金面具会闪现变化出她所表演的故事中的人物的样子。

Where mortals indulge their senses, where excess overcomes restraint,the Masque appears to lead the incautions on a dance of doom, as she enacts the tales of slaanesh's greatest victories and most unholy conquests,her golden mask flickers and changes, matching the roles of characters she plays.

当凡人们因此而放纵自己的感受，超过了他们对自我的约束。假面舞女就会为这些粗心大意的人跳起末日之舞，当她用舞蹈表现slaanesh最伟大的胜利跟绝大多数邪恶的征服的传说的时候，她的黄金面具会闪现变化出她所表演的故事中的人物的样子。

This paper, using Parsons's AGIL model, makes an analysis of the adaptation of ethics system in the whole social system, re-enacts the goal of ethics system based on the community system and integrates ethics system with social systems to ensure that the internal ethics system can function smoothly and the original ethics system can be better maintained.

运用帕森斯的AGIL模式分析了师德系统在整个社会系统中适应并以社会系统为基础来重新制定师德系统的目标，通过整合师德系统和社会系统来确保师德系统内部得以顺畅，以达到更好地维持原有的师德系统的运转。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。