查询词典 enabled

Thus, IT enabled services such as call centers, electronic-commerce, tele-banking, tele-education, tele-trading, tele-medicine, videotext and video conferencing shall not be licensed under the new legislation.

因此，它使服务，如呼叫中心，电子商务，远程银行，远程教育，远程交易，远程医疗， videotext和视频会议授权，不得根据新的立法。

To prevent this, you should create a new Steam account so you can access VAC enabled servers with your new key.

为避免这种情况，你需要用新的序列号建立一个新的STEAM账户才能进入VAC保护的服务器。

Inexpensive Chinese goods have kept down our inflation rates and enabled us to prolong the upswings of our business cycles because the Fed doesn't have to raise interest rates so quickly in order to slow inflation.

廉价的中国产品已经降低了我们的通货膨胀率，也使我们能够延长商业周期的上扬态势，因为美联储没有为了放慢通货膨胀的速度而不得不迅速提高利率。

Inexpensive Chinese goods have kept down our inflation rates and enabled us to prolong the upswings of our business cycles because the Fed doesn ' t have to raise interest rates so quickly in order to slow inflation. Similarly, Chinese purchases of U.S.

低廉的中国商品已经使我们的通货膨胀率维持在一个稳定的水平，并使我们能够延长商业上升周期，原因是联邦储备委员会不必快速提高利率来减缓通胀。

Most of these phones are HSPA enabled as operators move to more efficient 3G+ networks, fulfilling demand among users for faster and less expensive uplinks and downlinks for social networking, multimedia messaging, Location Based Services and other new services.

这些话机中绝大部分具备 HSPA 功能，这是因为运营商逐渐改用效率更高的 3G+网络，满足用户对于社交网络、多媒体通信、定位服务以及其他全新服务所需的更快、更廉价的上行链路与下行链路需求。

The domestic 70% above U plate, MPS3 chip design companies are using our IP; this enabled us to have very good customer foundation, technical network and well-knownness.

国内70%以上的 U 盘、 MPS3芯片设计公司都在使用我们的 IP ，这使得我们拥有了很好的客户基础、技术网络和知名度。

Alongside the tirades against financial capitalism, he also recalled that capitalism is the system that has enabled the extraordinary development of western civilisationHe argues not for blind state intervention but for a new balance between the state and the market: one that tightens the state's role as regulator and enforcer of competition, but not—except in extremis—as owner.

除了高声反对金融资本主义外，萨科奇同样还重提：&资本主义使西方文明的发展到今天这种卓越的高度成为可能。&他还反对盲目的政府干预，而是想让政府和市场取得新的平衡——政府的角色只能是竞争的监管者以及推动者，但是不能成为所有者。

Texturize wptexturize( is a text filter enabled by default that modifies posted text or comments to present a more readable and visually attractive output.

Texturize wptexturize(是默认运行的文本编辑器，能够更改已发表的文本或者评论，呈现更易读的并且视觉上更吸引人的文本。

Taverna is an open-source, Grid-aware workow management system; it provides a set of transparent, loosely-coupled, semantically-enabled middle-ware to support scientists that perform data-intensive in-silico [9] experiments on distributed resources.

Taverna是一个基于开放源码和网格技术的工作流管理系统，它提供了一套透明、松散耦合、带语义功能的中间件，以支持科学家对分布式资源进行数据密集型的电脑模拟[9]实验。

Local authorities were enabled through by laws made under the Public Health Act 1936 to supervisee and control the construction of foundations of buildings.

地方当局也使得通过法律，根据公共卫生法， 1936年，以辅导，并控制建筑楼宇地基。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。