查询词典 enable...to

Shaka discarded sandals to enable his warriors to run faster.

夏卡取消了草鞋以使战士们跑的更快。

The test kit contains three segments of durable shatterproof tubing, two brass adaptors used to assemble the three tubing segments, and test hardware to enable testing of Series 7 check modules and standard double checks.

这种检测组件包括三段耐用的抗震管子，两个黄铜适配器用于组装三段管子，以及能够检测系列7止回模块和标准双止回阀的检测五金件。

The test kit contains three segments of durable 7/16 shatterproof tubing, two brass adaptors used to assemble the three tubing segments, and test hardware to enable testing of Watts Series 7 check modules and standard double checks.

这种检测组件包括三段坚固耐用的 7/16英寸抗震管，两个黄铜适配器用于组装三段管道，检测五金件用于检测美国瓦茨系列7止回阀模块和标准双止回阀。

Smalling's pre-contract agreement will enable him to remain at the West London club until the end of the present campaign before completing the move in the summer, when Vidic is expected to leave the club, probably for Real Madrid.

斯马林的预先合同将让他在西伦敦踢到本赛季结束，届时维迪奇可能会跳槽。最有可能的去处是皇马。

"We are finding increased interest from healthcare IT companies like CMTC that want to image-enable their applications with our medical imaging solutions to help customers better manage patient care and reduce costs," said Stevan Ramirez, General Manager of Healthcare Information Solutions for the Americas, Carestream Health.

锐珂医疗公司美洲医疗保健信息解决方案总经理 Stevan Ramirez 说，&我们对于像 CMTC 这样的医疗保健 IT 公司的兴趣逐渐增长，他们希望采用我们的医疗成像解决方案来图像使能其应用程序，并以此帮助消费者更好地管理患者保健并降低成本。&

The database should enable the user to view each student in the group and their views on the web 2.0 technologies/sites listed in the survey The recommended way to do this is via a Form using the mainform/subform structure.

该数据库应该能够使用户查看每个学生组和他们的意见对Web 2.0技术/网站列出的调查建议的方法是通过一个表格使用mainform /子窗体结构。

What one can say is that, over time, in any given geographical/sectoral locality, the work force will seek to create some form of syndical organization and action that will enable them to bargain more effectively, either directly with the employer or indirectly via their influence on the relevant politicalmachinery.

我们可以说的是，经过一段时间以后，任何既定的地理或部门地域里，劳动力会试图创造某种形式的工会组织和行动，以便更有效地协商谈判，不论是直接面对雇主，或是间接透过他们对相关政治机构的影响力。

First, our approaches are capable of processing the queries directly from the wavelet synopses retained in the main memory without using IDWT to reconstruct the data cells. Moreover, our approaches enable the users to query the DSMS within their range of interest.

由於我们设计出来的方法，避免了将频域系数转换成时域系数所需消耗的运算负担，因此，和许多现有的演算法相比，我们的演算法，能以更有效率的方式，计算出相关查询的答案。

Please open the letter of credit telegraphically without delay, so as to enable us to effect shipment during October/November.

请立即电开信用证，以便我方能在十月/十一月交货。等候贵方电报接受。

We are pleased to announce the appointment of Robert Vaenerberg as Ulla's replacement and believe that his knowledge and experience will ensure a seamless transition and enable us to build on the solid platform created by Ulla.

我们很高兴地宣布，罗伯特Vaenerberg为乌拉的替代任命，相信他的知识和经验将确保无缝过渡，使我们能够通过乌拉基础上创建的坚实平台。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。