查询词典 enable...to

In several cases of elderly people who refused to be treated in life-threatening situatio , Israeli case law established some criteria to enable individuals to plan for their last stages of life? Although the judge-made law was liberal and in all cases declared the rights of the patients to refuse medical treatment, the scope of the decisio was narrow and limited.

在一些案例中，老年人在病势危重的情况下拒绝接受治疗，以色列的判例法也制订了一些原则来保障个人有权对自己的晚年作出安排，尽管法官制订的法律已属开明，并在所有案例中都声明患者享有拒绝治疗之权利，但个人的决定权仍有很大的局限性。

God isn't some kind of kill-joy trying to prevent anyone from having any fun, rather, His laws are to enable us to get the maximum out of life.

上帝不是某种杀-欢乐设法防止发生任何乐趣，反而他的法律是为了让我们得到了人生的最高。

In order to provide high-quality products to enable you ease of use, we have the hydraulic lifters special production technology and manufacturing processes available to you for reference.

为了能提供高品质的产品使你们放心使用，我们特将液压挺杆的生产技术及制造过程提供给你们参考。

The recent emphasis on operations conducted in the littorals will enable the USMC to continue to sharpen its' doctrine in regards to forcible of port facilities from the horizontal perspective The United States Army provides the forces configured and equipped to provide the rapid and decisive vertical forced entry seizure of strategic or operational airfields anywhere in the world.

最近在海岸进行的行动的出色表现，将使得美海军陆战队的作用在攻击港口设施的横向比较中更加突出。

In addition to email, net send and http notifications, NetStatus Professional can perform advanced actions that enable the user to remotely reboot a machine, restart a remote service, write to a text log or run an executable/batch file.

此外，电子邮件，网络发送和HTTP通知， netstatus专业可以执行先进的行动，使用户能够远程重新启动机器，重新启动远程服务，写入到一个文本日志或运行一个可执行/批处理文件。

We were told that macaroons needed to be left for several hours to enable the filling to soften the lid and base, until only the carapace of the meringue remained crisp.

老师告诉我们蛋白杏仁饼干需要放上几小时，馅才能让皮和底变得松软，直到饼干的外壳变脆。

In modern society the busy life of the people of physical and mental fatigue often, To enable the people to relax from the spirit of the market introduction of a variety of CD-player, in this huge market of this group use the knowledge to do this simple player, making simple, However, a full range of functions, which can be broadcast music player market paper.

在现代社会繁忙的生活中人们的肉体和精神都经常处于疲劳之中，为了使人民的精神得到放松，市场上推出了各种各样的影音播放器，在这个庞大的市场中本小组利用所学知识做了这个简单的播放器，制作虽然简单，但功能齐全，基本可以播放市面的音乐播放文件。

Wrights class theory has great significance in practice to our understanding of the new changes in class relations of contemporary capitalism and the development of Marxism according to the new changes: Firstly, Wright'theory of the new changes in contemporary capitalist class relations will enable our understanding of this class structure to be founded on more complete analytical data, and make us have a more accurate knowledge and understanding about the non-applicability of Marx's prediction in his class theory of polarized class relations in capitalism.

赖特的阶级理论对于我们认识关于当代资本主义社会阶级关系新变化并且根据这种新变化来发展马克思主义具有很大的现实意义：首先，赖特的当代资本主义社会阶级关系新变化的理论，使我们对当代资本主义的阶级结构的认识能够建立在比较完整的数据分析基础之上，也使我们对马克思所预言的资本主义阶级关系两极分化的阶级理论在当代的不适用性有了更加准确的认识和了解。

Urban transport facilities to enable people to improve the lot of rapid updating of the concept of lots options greatly increased, rail transportation, viaducts, tunnels and bridges more Jiang, a city comparable to shorten the distance.

城市交通设施的迅速改善使人们对地段的概念不断更新，对地段的选择范围大大增加，轨道交通、高架道路、越江隧道和大桥，缩短了城市中点对点的距离。

Evidence :Please use the answer space to briefly describe your arrangements for assessors training and development. These arrangements should include how assessors and internal verifiers will be kept up to date with the occupational area, and how they will be supported to enable them

建议证据：请在空白处回答考评中心对考评人员培训和专业发展的安排情况，这些安排包括如何使培训师、考评员和内部督考员跟上最新职业领域的发展趋势，如何支持他们，使他们取得和保持注册。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。