查询词典 enable to

The P.pratensis community is in the phase of herbs and forbs of degraded alpine meadow.At the same time the P.pratensis population is in the dominant spices position,subordinate spices position and company spices position.So,we can replant P.pratensis and other grass seed to change the structure and composition of plant community,improve community environment,cause it to develop to subclimax community succession,reach the stabler state.We can apply fertilizer,improve soil nutrition condition,enable degraded grassland with the link of soil and vegetation system together to reach the stabler subclimax and climax state.

草地早熟禾群落处于高寒草甸退化的禾草杂类草阶段，草地早熟禾种群在群落中处于优势种地位、次优势种地位和伴生种地位，因此，可通过补播草地早熟禾和其他禾草草种，改变植物群落结构和组成，改善群落环境，使其向亚顶级群落演替，达到较稳定的状态；也可通过撒施肥料，改善土壤养分状况，使土壤与植被系统共同作用将退化草地演替为较稳定的亚顶级或顶级状态。

For example, building a road passable in all weather all year round to let farmers get their produce to market will enable them to move from subsistence to commercial agriculture.

例如，建立一条能在各种天气情形下全年都能通行的道路，让农民将自己的作物带到市场上，使他们从自给农业转化到商业农业。

By applying theory of displacement mat rix the equations have to be salisfied by parameters of mechanism with a first o rdered osculation at three points of a given straight line tangential to curve o f connecting rod were derived, and at the same time enable the equations to sati sfy the condition of velocity's direction by way of se...

应用位移矩阵理论推导了连杆曲线与给定直线在三个点上一阶密切时机构参数应满足的方程，同时通过设定机构初始位置，使其能够满足速度方向条件。也给出了用该方法综合的几个机构实例和一个应用实例。

Six leading online game operators, including Perfect World and Shanda, initiated a project to enable parents to tattle on their children who are addicted to online games, the Beijing News reported Sunday.

据《新京报》7日报道，包括完美时空、盛大网络在内的6家知名网游公司日前启动"网游未成年人家长监护工程"。

By fully taking advantage of its strong points and abundant management experience and with an overall competitive strength, this team, when facing opportunities and challenges, innovates and enterprises with a firm will and is dedicated to the common development of the enterprise, customers and stuffs, and upholds and carries forward the enterprise spirit of "credit, commitment, tenaciousness and innovation", and has established its unique enterprise value and management idea to enable the enterprise to adapt to the development of economic globalization increasingly.

营口燕南石化设备是由一群有志于为企业的发展与进步而奋斗的各领域精英所组成的队伍，它充分发挥自身优势和丰富的经营经验，凭靠着整体竞争力，在机遇与挑战中，锐意创新进取，致力追求企业、员工和客户的共同发展、秉承"诚信、敬业、坚韧、创新"的企业精神，建立了自己独特的企业价值观和企业经营理念，使企业不断适应全球化经济的发展。

The function of enclosure was to enable the dispersed fields of a landowner in a single parish to be concentrated without increasing and decreasing in the proportion before and after enclosure; Enclosure was the precondition of the estate structure in the late 19th century, while the main motivation and approach of that was social mentality and estate market; In the estate structure of late 19th century, agent was the main actor to manage the large and middle estates; Landowner, tenant farmer and agricultural labour affected and restricted each other, which was full of tender feelings.

圈地运动的作用只是使土地所有者在单个教区内分散的土地几乎数量不变地集中到一起；小土地所有者不仅没有消失，而且在1780-1832年间圈地进行最为剧烈的时期出现了数量增加的状况；圈地运动为大地产的形成创造了前提，十八、十九世纪土地流动的主要动因和途径则是大众的心态和市场的激励；在19世纪晚期地产结构中，大、中地产的管理主要是通过代理人体系进行有效的运营；地主、农场主、农业工人三者之间相互影响、相互制约，充斥着温情。

The system is designed to enable everything corresponding to all the patent examination proceedings to run in one central electronic network.

该系统的建成，能够实现专利申请的全部法律程序、全流程、全方位的电子化和网络化。

The company is specialized in producing transparent acrylic resin toilet cover and sanitary ware factories, long-standing people-oriented, customer first, quality to win business philosophy to first-class technology, excellent quality and efficient management for customers Provide personalized, human services,"Sea World","Animal Paradise","colourful","Creative" a unique series of innovative products, superb technology, high-quality, advanced features to enable users in the daily Feelings in the United States and appreciate the United States, the influence of the United States, to create the United States, the majority of users are the universal favorite.

本公司是专业生产透明树脂马桶盖及压克力洁具的厂家，长期以来坚持以人为本，用户至上，以质取胜的经营理念，以一流的技术，卓越的品质，高效的管理为广大客户提供个性化、人性化的服务，"海洋世界"、"动物乐园"、"色彩缤纷"、"创意无限"等系列产品新颖独特，工艺精湛，质量优异，功能先进，使广大用户在日用中感受美、体味美、熏陶美、创造美，得到了广大用户的普遍喜爱。

This research is in "has only one in mind" to Olympics postage stamp -has the strong interest to it in the foundation, through widely collects the domestic and foreign correlation data, and performs torero ganize, the refinement, the research, analyzes its development phase, the release background, the social factor, the thinking method, the content form, the artistic style several aspects, makes every effort enable the people to have an integrity, the brand-new understanding to the Olympics postage stamp, understands the Olympics elegant demean our from this square inch..

本研究是在对奥林匹克邮票"情有独钟"--对其有着浓厚兴趣的基础上，通过广泛收集国内外相关资料，并加以整理、提炼、研究，剖析其发展阶段、发行背景、社会因素、思想方法、内容形式、艺术风格几个方面，力求使人们对奥林匹克邮票有一个完整、全新的认识，从这方寸之间领略奥林匹克的风采。研究奥林匹克邮票的发展历程，关注其创作特征，对于提升奥林匹克邮票创作的文化品位，彰显其文化魅力具有积极的促进作用。

The ayatollahs would either have to start taking subsidies away from Iranians which would only make the turbaned shahs more unpopular or empower Iran's human talent — men and women — and give them free access to the learning science trade and collaboration with the rest of the world that would enable this once great Persian civilization to thrive without oil.

宗教领袖们不是要开始终止补助伊朗民眾，让领导人更失民心，就是必须让伊朗民眾更自由学习并和世人合作，让波斯文明不必仰赖石油也能兴盛。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。