查询词典 en route

Advantages for the route is currently the Middle East, India and Pakistan, Southeast Asia, Australia, Europe, South America and Africa!

公司目前优势航线为中东，印巴，东南亚，澳洲，欧洲，南美洲及非洲等！

This along in the past, this east-west trade route is that the Commission for future generations of the "Silk Road."

沿此以往，这条横贯东西的贸易通道被后人统谓作"丝绸之路"。

The general route of the Great Indian Peninsula Railway is as follows:- Leaving Bombay, it passes through Salcette, crossing to the continent opposite Tannah, goes over the chain of the Western Ghauts, runs thence north-east as far as Burhampoor, skirts the nearly independent territory of Bundelcund, ascends to Allahabad, turns thence eastwardly, meeting the Ganges at Benares, then departs from the river a little, and, descending south-eastward by Burdivan and the French town of Chandernagor, has its terminus at Calcutta.

这儿，概括地介绍一下大印度半岛铁路沿线的重点站。火车离开孟买岛穿过萨尔赛特岛，进入位于塔那前面的大陆腹地，穿过西高止山脉向东北直达布尔汉普尔，再穿过差不多可以算是独立的本德尔汗德上邦的领地，北上到阿拉哈巴德，再向东进，在贝拿勒斯与恒河相遇，然后离开恒河不远向东南下行经过布德万和法属殖民地昌德纳戈尔直奔终点站加尔各答。

Objective To reconstitute a transactivation system in yeast for screening the pesticides acting on ecdysone metabolism route and eventually influencing the process of ecdysis.

摘要目的在毕赤酵母体内构建白纹伊蚊蜕皮激素转录活化系统，建立高通量杀虫剂筛选模型，用于筛选蜕皮激素代谢途径拮抗药物。

At concretion means , these mostly adopt systematology route to proceed inquisition, on the basis of reference both here and abroad production, compare objectively analyses technological change with agriculture surplus labor transfer of compartment correlation, by the major premise of science and technology, handle science and technology philosophy, sociology, management science, statistics, economics, mathematical statistics, demography , and so on .compare overall systematically approach the feasibility, reliability, elementary path of agriculture surplus labor transfer under conditions of scientific-technical progress .

运用科技哲学、社会学、管理学、统计学、经济学、数理统计、人口学等学科的知识，比较全面系统地探讨了在科技进步条件下，农业剩余劳动力转移的可能性、可行性、基本路径等。

The multi-tiered transportation system of subway, light railway, elevated expressway and the maglev train route has contributed to the city's more convenient and efficient traffic.

上海是旅游者的天地。上海有众多的休闲度假胜地，如佘山国家旅游度假区、淀山湖风景区、太阳岛度假区、环球乐园、梦幻世界以及野生动物园。

For Naipaul, then, history becomes a stepping-stone to move beyond the land of one's birth, beyond ethnicity and nationalities, to reach for spiritual and intellectual development, and to start afresh toward a positive embracement of the diasporic identification which privileges"route"over"root".

在指出殖民者将被殖民者的历史湮没扭曲的同时，奈保尔通过对历史的重新书写，还原出一个真实的历史，解-重-构了被殖民者的身份，揭橥身份认同不仅是"混合"的，还是"流散"的，比"寻根"更重要的乃是身份建构的"路程"。

Mr. Wang was en route from New York to Taiwan.

王先生是在从纽约到台湾的途中。

They were en route from Kuala Lumpur to Paris.

他们在从吉隆坡去巴黎的途中。

We stopped at Paris en route from Rome to London.

我们从罗马去伦敦的途中曾在巴黎停留。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。