查询词典 emptying

They waited for a time when he was fast asleep, and then they took the Water of Life from him, emptying it out of his cup and pouring salt sea-water into it instead.

他会把我们的幸福夺走的。

They waited for a time when he was fast asleep, and then they took the Water of Life from him, emptying it out of his cup and pouring salt sea-water into it instead.

这样，两个哥哥心里燃烧起仇恨的烈火，一起密谋要毁了弟弟。有一天，他们等弟弟睡熟了，就把弟弟杯里的救命水倒到自己的杯里来。然后，又在弟弟的杯里装上咸苦的海水。

They waited for a time when he was fast asleep, and then they took the Water of Life from him, emptying it out of his cup and pouring salt sea-water into it instead.

然后，又在弟弟的杯里装上咸苦的海水。

Compared the rapid and slow intake rate protocol, the proximal stomach emptying curve is different in non-early satiety subgroup, while there is no difference in the early satiety subgroup.(4) TIV, SIV, TGV, SGV and output volume are significant smaller in early satiety FD subgroup than that in HS, but in non-early satiety FD subgroup only SIV, SGV are significant smaller than HS;(5) If the intake volume is same, the gastric volume is smaller in FD patients;(6) BMI affects the results of LNLT; in HS gender only affect SIV in the slow rate LNLT, in FD gender affect SGV and OV in both rate protocol and SIV in the rapid rate LNLT; age has little effect on the results of LNLT.Ⅲ.

BMI对液体营养餐负荷试验结果存在影响；性别对于HS影响仅可见于慢速饮入速度模式饱足饮入量，对于FD患者饱足饮入量、饱足胃容积及最终排除量、快速饮入速度模式的饱足饮入量均有影响；年龄对于营养餐负荷试验结果影响不大。

The furthest along in development are the glucagon-like peptide-1 (GLP-1) drugs, which pack a triple whammy against the disease, stimulating insulin secretion, suppressing glucagon secretion, and inhibiting gastric emptying. The furthest along in its class is exenatide, a synthetic version of a GLP-1-like substance found in the saliva of the Gila monster. An open-label study reported at the meeting showed that about half of patients failing oral therapy achieved near-normal glycemic control when exenatide was added to their regimen.

最先进的研究是类高血糖因子胜-1（GLP-1）药物，这种药物对於疾病的药效高出三倍，可以刺激胰岛素分泌、抑制高血糖因子分泌和抑制胃清空，其中最先进的一类药物为exenatide，这是一种从希拉毒蜥的唾液所合成的类GLP-1物质，根据一项公开标示的研究显示，无法以口服治疗的患者中，有一半的患者在服用exenatide之后，其血糖接近正常值。

It is room 56, and between 56 and 57 is the toilet where the old hag is emptying her slops.

这是五十六号房间，五十六与五十七之间是卫生间，老妖婆到那几倒脏水去了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。