查询词典 empty talk

Bismarck that "Germany's reunification is not empty talk, but rather to use iron and blood", that is to be Prussia to unify Germany by force.

俾斯麦认为"德意志的统一不是空谈，而是要用铁与血"，即普鲁士必须以武力来统一德意志。

What it needs to accomplish anything is the sweat of the brow, but not empty talk.

要成就任何一桩事情，需要的是艰苦的努力而非空谈。

Such a masterful symbol for empty talk could not be ignored by the speakers of the language, and Buncombe, actually spelled Bunkum in its first recorded appearance in 1828 and later shortened to bunk, became synonymous with claptrap.

这种说空话的杰作是不会被说英语的人忽视的。Buncombe 实际上在1828年第一次被记载时拼作 Bunkum ，后来缩写成Bunk 并成为 claptrap 的同义词。

There is no urban planning, city management and construction of a competitive city that is empty talk.

没有城市规划，城市管理和建设具有竞争力的城市，是一句空话。

Is this not another proof that the so-called detente is just empty talk?

这难道不又一次证明所谓缓和只不过是一句空话吗？

I don't want to listen to those empty talk.

我不想听你那些空话。

I don't want to hear your empty talk.

我不想听你那些空话。

Deed and word must match and theory and practice must be closely integrated. We must reject flashiness without substance and every sort of boasting. There must be less empty talk and more hard work.

二、倒译法倒译法是指颠倒英语长句的语序，将句子成分的前部分放到译文的后部，或将后面部分放到译文前面。

Before long tens of thousands of schools will have sprung up in the villages throughout the province;this is quite different from the empty talk about "universal education", which the intelligentsia and the so-called "educationalists" have been bandying back and forth and which after all this time remains an empty phrase.

不久的时间内，全省当有几万所学校在乡村中涌出来，不若知识阶级和所谓&教育家&者流，空唤&普及教育&，唤来唤去还是一句废话。

Because if cannot eliminate the danger which thoroughly the expression is imprisoned even decapitates, perhaps the people always the meeting the mouth desire word speak haltingly, keeps mouth shut in the public occasions or the choice, or some polite talk, empty talk even lie.

如果不能彻底消除因&表达&而坐牢甚至杀头的危险，人们恐怕始终会&口欲言而嗫嚅&，在公开场合或者选择三缄其口，或者说一些套话、空话甚至假话。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了