查询词典 emptiness

The study of basic theory on economic crime has undergone a proceSs from emptiness to substance,from macro to concreteness,from scatter to system.

经济犯罪的基础理论研究经历了从空泛到实在，从宏观到具体，从零散到系统的过程。

He looked behind himself: the troopers had reached the cornice and were now quickly falling into emptiness.

他向身后看去：骑兵队已经来到了檐口，现在很快要跳进深渊了。

Already had I made sure that a rooted and anchored affection had come to me from out the emptiness and nothingness of the world and was to feed my soul henceforward; already had I changed the mood of long years and felt a conversion towards the life of things, an appreciation, a cousinship with the created light----and all that through one new link of loving kindness----when whatever it is that dashes the cup of bliss from the lips of mortal man up and dashed it good and hard.

我已经确信一种根深蒂固的感情从这空虚的世界中走向了我，而且从今以后将滋养我的灵魂。我已经改变了自己长年的精神状态，感到一种向往生命力的改变，一种赏识，一种和创作的光芒紧紧相连的亲人关系，---所有这一切只是因为我和可爱的仁慈有了新的联系―无论如何，当一个垂死之人口中说出的话语毁灭了幸福之杯，毁灭了它的优点和努力。

It is difficult to classify him to realism, expressionism even surrealism; the space of non-depth and emptiness, and the plane image without cubage does not need too many skills of oil painting and don't carry the burden of technique, which is more suitable to his free expression.

我们很难把他归类到写实的、表现的，甚至是超现实的；那种无深度的虚无的空间，无体积的平面化的形象，似乎都不需要过多的油画技巧，而且没有技巧的包袱，更适合于他的自由的表达。

Such concept on creation make the artist base on the context of globalization and more macroscopical level of human history development to deep criticize and analyze capitalism which is the most prevailing ideology and regime in human beings' current historical period. What are exposed in his works are omnipresent emptiness and absurdity existing beneath the gray curtain of the time and embedded in the modern society's genes.

这样的创作观念促使艺术家立足于全球化背景，站在人类历史发展的更为宏观的层面对资本主义这一人类当前历史时期最为主流的意识形态和社会制度进行深入的批判和剖析，在他的作品中所暴露的乃是存在于我们这个时代灰色帷幕之下，根植于现代社会基因之中无处不在的虚无和荒诞。

Money Song reverse of the endless money, if you need money to fill the emptiness, then it is a desecration of life.

金钱松逆向之不尽的钱财，如果你空虚到需要钱来填补的话，那是在亵渎生命。

Some people use silence as a disguise of the emptiness of the head.

有些人用沉默作为头脑空虚的一种伪装。

A condition marked by the sense of nausea emptiness, prostration and distention will always be faced by an alcoholic.

一个条件明显的空虚感恶心，虚脱和腹胀将始终面临的一个酒鬼。

Standing at the Berlin Wall in 1987 , he looked over to the east and , struck by its drabness and emptiness , knew that the system behind it was evil .

1987年站在柏林墙边，里根凝视着东方，那个空洞而乏味的地方，他相信在这墙后是一个邪恶的世界。

He saw things simply, sometimes simplistically, but always clearly. Standing at the Berlin Wall in 1987, he looked over to the east and, struck by its drabness and emptiness, knew that the system behind it was evil.

他喜欢将事情简单化处理，有时有点过分简单化，但传递的信息一向明确。1987年站在柏林墙边，里根凝视着东方，那个空洞而乏味的地方，他相信在这墙后是一个邪恶的世界。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。