查询词典 empowering

For the duration of an hour, in effect Wearing has reversed roles by putting them in an uncomfortable situation through their temporary restraint, and empowering the spectators in the process as voyeurs.

事实上，韦英通过暂时的约束，把警官置身在一中不舒服的状态中，赋予观众成为一个偷窥者的机会，从而实现了角色的反串。

Although the police officers are on display in their uniform, a symbol of their position, they remain captives within the frame for the duration of an hour, in effect Wearing has reversed roles by putting them in an uncomfortable situation through their temporary restraint, and empowering the spectators in the process as voyeurs.

虽然警官们穿的是制服——他们地位的象征，但一个小时内他们都必须保持这种被约束的姿势。事实上，韦英通过暂时的约束，把警官置身在一中不舒服的状态中，赋予观众成为一个偷窥者的机会，从而实现了角色的反串。

Ponn Sabra, author of Empowering Women to Power Network, puts herself on "time out" and takes "Mommy Minutes" as often as possible.

ponn萨布拉作者赋予妇女权力网络把自己的&时间&，把&妈妈分钟&尽可能。

Ponn Sabra, author of Empowering Women to Power Network, puts herself on "time out" and takes "Mommy Minutes" as often as possible.

ponn萨卜拉，作者赋予妇女权力网络把自己的&时间&，带着&妈妈分钟，&尽可能多。

So this Christmas season treat yourself or somebody you know and love to a Sanctus Stone Wearable Energy feed your mind body and soul with the energy to achieve and the continued support to maintain that mindset, ultimately, empowering you to live life

因此，在圣诞来临之际，给自己或你所爱的人选一种Sanctus Stones的&可佩戴的能量&，为身心加油充电，让我们持续的支持系统助你保持良好的心态，最终让你拥有充满活力的人生……当然，同时你也走在了潮流的尖端！

This formulation reflected my philosophy of getting rid of yesterday's bureaucratic government while advocating a creative, future-oriented, empowering government; it also fairly described our economic and social policies and Al Gore's Rego initiative.

这个简单的陈述反映了我摆脱往日的官僚政府的治理哲学，同时提倡建立一个有创造力、着眼未来、下放权力的政府；它还公正地描述了我们的经济和社会政策，以及艾尔·戈尔的&政府改造&倡议。

"We have refocused our commanders at all levels, I'm empowering them and trying to give them some tools to reach out because there are insurgents reaching out to us, which is the most important thing, so we want to reach back to them."

&我们重新把焦点放到了各级的指挥官身上，我授权给他们，也试着给他们一些能够接触的工具，因为他们和我们的接触是最重要的，因此我也想接触他们。&

"We have refocused our commanders at all levels, I am empowering them, and trying to give them some tools to reach out,because there are insurgents reaching out to us, which is the most important thing. So we want to reach back to them."

我们各级的指挥官已经重新重视此事，我正在授权他们，努力给他们一些手段与之接触，因为已有反叛武装与我们接触，这是最重要的，所以我们也想要同他们接触。

Proface China International Trading Co., Ltd., wholly owned by Digital Electronics Corporation, is a world leading provider of Programmable Operator Interfaces, Industrial PC, Graphic Logic Controllers, Industrial Information Terminals, etc., empowering its users to improve their overall production and operation efficiency.

普洛菲斯国际贸易有限公司以其创新的科技理念和领先的技术为客户提供可编程人机界面、工业计算机、图形逻辑控制器和工业信息终端等产品，帮助广大用户提高整体生产、经营效率。

The two sides have agreed to step up railway construction in Hubei, form a well-linked railway network as soon as possible and restore the image of "center of nine provinces", which both see as extremely significant to the realizing of Hubei's goal of "enriching the people and empowering the province" and the playing of its strategic pivotal role in the rising of the central region.

双方一致表示，进一步加快湖北铁路建设，尽快形成贯通南北、承东启西、四通八达的铁路运输网，重塑&九省通衢&新格局，对湖北加快实现富民强省目标、成为中部崛起的战略支点具有重大意义。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。