查询词典 empowered

Should the law concerned not permit proprietorial rights, but grant the Principal/Supplier other rights of reservation of the goods, the Principal/Supplier is empowered to exercise all of the said rights.

注意：非注册用户没有发表信息的权利。登录点击(最多可以插入5张图片，未登陆状态请手工输入图片url )发言前，请仔细阅读并同意以下注意事项，未注册用户请返回社区首页注册。1。请尊重网上道德；2。遵守互联网电子公告服务管理规定及中华人民共和国其他各项有关法律法规

This sword was left behind by a previous party when they retook the Severed Hand from the forces of the Chimera, and it has been empowered with all of their wealth and experiences.

这把剑来自于以前的一个冒险团。当他们从chimera手中解救了Severed Hand 之后，这把武器因为他们的财富和经验而变得强大。

Changing his own role at TVS was also a challenge for Mr Srinivasan, whose position as family trustee shifted as the company's president became more empowered.

对斯里尼瓦桑来说，改变自己在TVS的角色也是一项挑战。随着将更多权力下放给公司总裁，他作为家族托管人的地位也发生了转变。

When you feel empowered, you will roll with changes as a whale rolls through the ocean waves, commanding and unbothered by events but conscious of a need to roll with the surrounding effects to lessen their impacts.

当你感到有力量，你会和一头在海浪中翻滚的鲸鱼一样，和变化一起翻滚；指挥着事件，对它们不担心，，而是意识到了需要和周围的影响一起翻滚，以减少它们的冲击力。

They are all black men, once embraced by the system and empowered as local or national leaders, and they are now the black stooges who fell from grace to become, in the language of anthropologist and scholar Dr. Enoch Page, unembraceable.

&他们都是黑人男子，一旦接受了系统，并授权地方或国家领导人，他们现在的黑色傀儡下降到谁成为宽限期，在语言人类学家和学者伊诺克博士页，& unembraceable 。

Accordingly, it may lead to a deliberate unmatchedness of institutions. Hence, the empowered group is forced to confront hopelessness and helplessness that are created by the institutional arrangement. Therefore, they are involved in an inescapable paradox in the process of safeguarding their own rights.

制度连接意指行动者通过制度运作中的不良变通和连接制造制度性障碍，从而使得一种有意安排的制度不匹配得以出现，被赋权群体面对的是制度安排造成的无奈和无助，从而进入一个无法摆脱的维权的困局。

The first chapter gives a brief introduction of Schmitt\'s life and main works together with the evolution of his concepts of state of exception and state emergency powers. The second chapter expounds Schmitt\'s claims on state emergency powers in the state of exception: it should allow the sovereignty unrestrictive powers to decide on the state of exception. In the state of exception the president must be empowered the unrestrictive emergency power to watch constitution. Both the parliament and ministry of justice cannot defend constitution in the state of exception.

第二章则阐述施米特关于例外状态下国家紧急权力的主张：决断例外状态需要不受限制的主权权力：例外状态下只有赋予不受限制的紧急权给总统才能守护宪法，议会、司法机关都不能在例外状态下捍卫宪法；例外状态下要捍卫国家、宪法，需要授予像总统这样的特别立法者以甚至侵犯宪法的立法权力。

All these are empowered by one and the same Spirit, who apportions to each one individually as he wills.

这一切都是这位圣灵所运行、随己意分给各人的。

Each representative signing below avows that he/she is duly empowered by his/her respectively named Company to bind it to the commitments and obligations contained herein.

谁能帮忙翻译一下这句话的意思非常感谢了！！在此签名的每位代表都是经他/她所代表的公司授权，应当履行这里所述的承诺和义务。

The Cerebrates were then empowered to build their own Hive clusters and carry out their intended agendas. Over time they developed personalities that corresponded to their primary drives.

经过漫长的时间之后，这些脑虫开始配合着自己所接受的独特命令而发展出了相对应的人格。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。