查询词典 employment

Parallelled with the circumstances of the West ,the rate of unemployment in the East went upward because of the reshaping of the social economy and the transformation of the labor from the shortage of labor ,adequate employment to the marketized employment .

同时，在东部，由于社会经济转型，劳动者从&劳动力短缺&、&充分就业&转变为市场化就业后失业率上升。

The Employment Promotion Law legally regularizes the work of employment promotion.

就业促进法对促进就业工作做出了法律规范。

Constructing Public Employment Service System plays an important part in implementing the strategy of reinvigorating China through human resource development and of constructing public service government. Governmental talent service agencies whose function, program, as well as quality of services have a strong influence on the development and improvement of Public Employment Service System.

构建人事人才公共服务体系是当前我国政府建设服务型政府的重要内容，政府人才服务机构是这一体系中的主要构成要素，其职责功能的发挥、服务内容的完善和服务水平的提高都影响着人事人才公共服务体系的完善和发展。

Northeast area is put in grim obtain employment situation, solving obtain employment problem is the breach that revitalizes northeast.

东北地区存在严峻的就业形势，解决就业问题是振兴东北的突破口。

The paper emphasizes on the effect of FDI on the quantity and quality of employment in the automobile industry, on the basis of summarizing the theory and researching actuality of the relationship of FDI and employment.

本文在概括总结FDI与就业相关理论与研究现状的基础上，重点论述了汽车制造业FDI对就业数量和质量的影响。

According to the Hubei Provincial Labor and Social Security Office of the Assistant inspector, provincial president of the Employment Promotion Week Layuan introduced, despite the return of migrant workers more, but because of the employing units in Hubei Province perennial lack of workers up to 50 million people above, especially in many parts of small and medium enterprises, private enterprises difficult job, as long as the rapid take effective measures can help migrant workers returning to the needs of local enterprises and employment, migrant workers returning home to defuse pressure.

据湖北省劳动和社会保障厅助理巡视员、省就业促进会会长周腊元介绍，尽管返乡农民工较多，但由于湖北省内用人单位常年缺工达50万人以上，特别是许多地方中小型企业、私营企业招工难，只要迅速采取有力措施，就可以帮助回流农民工到有需求的本地企业就业，化解农民工返乡的压力。

Counsel and discipline subordinates in matters relating to misconduct, on the part of the subordinates, contrary to the terms and conditions of employment; decide on appropriate disciplinary action including termination of employment.

对处事不当及违反合同条款的员工进行劝告及适当的惩罚包括解雇。

During the draft and argumentation of this act,several issues became the focus:on the fairness and anti-discrimination in the employment,what kind of responsibilities should the employer,government and the other social organization take and how much responsibility each of them should take? How to deal with the relationship between the flexibility and the stability in the employment? How .

就业促进立法是近期我国劳动与社会立法领域的一件大事，在该法的立法起草和论证过程中，要着重关注几个焦点问题，在就业平等与反歧视方面，用人单位、政府和其他社会组织应分别承担何种程度与范围的义务与责任，劳动就业灵活性与稳定性之间的关系如何处理，如何建立与完善用人单位、中介组织、政府和劳动者等各就业关系主体的诚信约束机制，涉外就业关系如何处理等问题。

So Barro is simply wrong when he claims that although the stimulus boosts employment now, amortizing the stimulus must inevitably reduce employment at some point in the future.

于是巴罗就错误地宣称，尽管经济刺激现在拉动就业，随后的代价将会在未来最终减少就业人口。

This time, there are 43 cosponsors in the Senate for the Employment Non-Discrimination Act, which specifically prohibits employment discrimination of any kind on the basis of sexual orientation.

这一次有43位参议员联合起草了&反就业歧视法&；它明令禁止任何基于性倾向的就业歧视行为。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。