查询词典 employed

The LMS algorithm is employed and its convergence behavior is also examined.

我们亦选用最小平方法以适应性地实现此方案并分析其收歛特性。

In the bit-interleaved coded modulation systems with iterative decoding, a good labeling is one of the key factors that dictate the system performance. In this thesis, Extrinsic Information Transfer chart, a popular tool to analyze the convergence behavior of an iterative decoding system, is employed for the labeling design.

外来资讯转换图是一个在迭代解码系统中很好的分析解码收敛行为的工具，在位元交错调变码的解码系统中，位元对应的设计对於提升系统效能是非常重要的，藉由不同的平均位元差异数来改变讯号侦测器转换曲线的斜率，因而从中选出一个最适合外部码的位元对应方式。

To avoid the electromagnetic interference, the angle conversion system based on analog device employed the technology of pre-filtering.

为了避免电磁干扰，基于模拟器件实现的轴角转换系统采用了前置滤波技术。

During his youth he had been employed in the convict establishments of the South.

在他青年时代，他在南方的监狱里服务过。

The second part makes an innovative study of the soul of traditional Chinese graphics in the respect of "shape","essence", and "implication". The first element to be emphasized is "shape", which is mainly concerned with lineal designs and convolute designs in traditional graphics, the main two ethical factors employed in traditional Chinese design. The "shape" is a relatively complete and minute system. What is included in "essence" is to convey the effect of lucency and artistic conception in traditional plastic art, which embodies traditional Chinese philosophy and its aesthetic taste. The "implication" part makes a detailed analysis of the informative function of the particular ethical graphics from the perspective of disseminative theory. The third part is my application of the three elements in designing.

第二部分是本文的创新之处，分别从"形"、"神"、"意"三方面对传统图形的精髓进行探讨，"形"主要提取了传统造型元素中的线和具有中国民族风格的构成形式——回旋形进行着重分析，有较为详细而完整的结构体系；"神"主要结合中国的传统哲学和审美思想对中国传统造型所追求的空灵、意境进行论述，"意"主要从传播学的角度对传统图形所特有的民族信息传达功能进行分析研究。

To realize the object of a single European financial market, EU has created a distinctive legal system for the supervision of banks in the past 30 years, which are obviously different from the cooperative system of bank supervision employed by other organizations.

在近30年的时间里，欧盟在银行监管领域创立出一套独特的法律制度，显著地区别于世界上其他银行监管合作体制，极大地推动了欧洲单一市场的形成。

Part Three introduces the theories employed in this study, including Corder"s 5 steps for the procedure of EA, and the theory of "Language Universals","Interlanguage" as well as "Fossilization.

第三部分列出了本项研究的理论基础，包括Corder提出的5个操作步骤，语言的普遍性理论，中介语理论和语言的"石化"现象。

Indeed both Corelli who served as orchestra director between 1690 and 1714 and Alessandro Scarlatti were employed by Cardinal Pietro Ottoboni, who lavishly financed musical events in his Pallazzo della Cancelleria as well as writing many libretti for opera and oratorios.

事实上，无论是谁科雷利乐团1690至1714年和亚历山德罗斯卡拉蒂担任董事是由枢机主教彼得奥托博尼，谁资助了他的华丽Pallazzo德拉音乐活动Cancelleria以及写歌剧和清唱剧许多利布雷蒂就业。

The third part of the paper highlights the most notable Coriolanus productions after the twentieth century and examines different types of strategies employed for the stage interpretation of Volumnia.

二、二十世纪以前，舞台表演如何运用简化的爱国形象来消除这位罗马母亲在莎剧文本中散发的威胁感

In order to find an efficient way to enrich the silicon dioxide(SiO2) in straw, cornstalk was taken as an example. In this research, a new process consisting of steam-explosion, carding, sifting was employed to fractionize the cornstalk, followed by the quantitative analysis of silicon dioxide of the different parts of cornstalk.

为了研究秸秆中SiO2的富集方法，该文以玉米秸秆为研究对象，利用汽爆、梳理加筛分的方式对秸秆进行分级处理，并采用重量法、扫描电镜和X-射线衍射等技术对分级前后秸秆中二氧化硅的含量、迁移规律以及结构变化进行了分析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。