查询词典 employed by the emperor

I do not know how many visitors would get a paradoxical feeling in front of this great First Emperor and his terracotta army.

我不知道有多少参观者在面对秦始皇和他的陶佣军队时，会产生出自相矛盾的感觉。

It seems that Bleak Hills is now the only spot on the terrestrial globe where he is not recognised as a great man—still less as Emperor of France.

我好像觉得，他明白，对他来说生命还没有终结。但是随着这种精神上的变化，他的体力很虚弱。

One day, the emperor knocked the ring off the jade Goddess of Mercy.

一天，皇帝不小心把玉观音上的铃儿碰掉了，没人能修理，便派人找崔宁。

In the view of most architectural commentators, three of the projects best represent thetaste of this "democratic emperor": the Grand Louvre project, the La Defense Arch and the French National Library. On October 15, 1998, after Mitterrand passed away, a new Paris Metro Line 14 subway station was formally opened at the French National Library, the station being designated as the "MitterandLibrary" station.

依照一般建筑评论者的观点，大建设计画中的三件作品：大罗浮宫计画、拉德芳斯新凯旋门和国家图书馆（在密特朗去世之后，1998年10月15日巴黎捷运十四号线国家图书馆站正式启用，这个捷运站被命名为：「密特朗图书馆」站），最能代表密特朗这位「民主皇帝」的品味。

Natural scenery tourist area are: to be known as the "West beyond the Great Wall" of the Guanting Reservoir; towering sea stacks Tuo Shan and "the first peak in North China"- the 2882 meters above sea level Yuxian small Wutaishan; by Kangxi Emperor as the "clearance outside the First Spring" Hot Springs and the Chicheng Yangyuan, Huailai spa; Zhuolu Huangyangchuan Mountain Forest Park, both Bashang grassland, Guyuan Jinlian Villa, Lightning River Holiday Resort, Huailai Yongdinghe "canyon drift meters," Chong Ski ceremony, such as tourism.

自然风光旅游区有：被称为"塞外西湖"的官厅水库；巍峨峻峭的海陀山和"华北第一峰"——海拔2882米的蔚县小五台山；被康熙大帝誉为"关外第一泉"的赤城温泉和阳原、怀来温泉疗养区；涿鹿黄羊山森林公园、坝上中都草原、沽源金莲山庄、闪电河旅游度假区、怀来永定河"万米峡谷漂流"、崇礼旅游滑雪等。

Chinese culture has a solid foundation. Chinas northern nationality, an important part of Chinese nation, has created exceedingly rich traditional culture in the course of their formation. Some of their traditional cultures have become precious cultural heritage, especially the Mogao Caves and the Mausoleum of the First Emperor of Qin Dynasty.

中华文化根基深厚，作为中华民族重要组成部分的北方民族，在缔造自己民族的同时，也创造了异常丰富的传统文化，其中有许多已成为珍贵的文化遗产，尤以敦煌莫高窟和秦始皇兵马俑最为突出。

The Terracotta Warriors in Emperor Qinshihuang's mausoleum represent the first development peak of Chinese tomb figure creation.

秦始皇兵马俑是俑的第一个高峰。外商新投资的增长、带动了新区外贸出口的发展。

In 393 AD, the Roman emperor Theodosius I, a Christian, abolished the Games because of their great influences.

在西元 393 年，第一罗马人皇帝 Theodosius，一个基督徒，因为他们的棒影响力废止了游戏。

In 393 CE, the Roman emperor Theodosius I, a Christian, abolished the Games because of their pagan influences.

在393个行政长官，罗马皇帝狄奥多西一世，一个基督徒，废除了奥运会，因为他们异教影响。

As mentioned above,, Emperor Theodosius tried to permanently put an end to the games as pagan exercises, but they emerged again in 1896 after an interval of more than 1600 years.

如上所述，狄奥多西皇帝试图终止这种被当作异教徒活动的运动会，但它们在中断了 1600 多年后的 1896 年又出现了。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。