查询词典 emphysema

Oerall emphysema was less seere in women, with the difference from men most eident in the outer peel of the lung.

总之，与男性的上呼吸道相比，女性肺气肿显然更重。

September 17, 2007 — An implantable endobronchial valve has been found to significantly improve lung function measures and quality of life for patients with emphysema. The valve is designed to block air flow to a diseased region of an emphysematous lung, thereby conferring the benefits of lung volume reduction surgery without the risks of major surgery.

September 17， 2007－一项植入性支气管内瓣膜已经被证实可以显著改善肺气肿病患肺功能、以及生活品质，这个瓣膜被设计来阻断气流进入肺气肿肺的罹病部位，因此提供了肺容积减低手术的好处，却不用冒进行重大手术的风险。

As mentioned earlier, elastinolysiss thought to be an essential component of emphysema.3 This is supported by both pathophysiologic and biochemical investigations, which show reduced lung elastic recoil, disrupted elastic tissue structure, higher circulating levels of elastin peptide breakdown products, and higher levels of desmosine in urine and lung secretions.3 Of the macrophage-derived MMPs identified in emphysematous and COPD tissue, the gelatinases MMP2 and MMP9 are elastinolytic.

正如早些时候提及的，elastinolysiss被认为是肺气肿的主要成份之一。这可以由病理生理研究与生化研究所证实，这两项研究同时提示肺弹性活力的降低，弹性组织结构的断裂，弹力蛋白肽分解产物循环水平的增高，以及尿与肺脏分泌物中锁链素水平的增高。在气肿型或COPD组织中，经确定的巨噬细胞源性的金属蛋白酶中，elastinoly的MMP2与 MMP9是elastinolytic。

It also showed that the injury of endothelia might play certain role in the genesis and development of emphysema and pulmonary hypertension.

由此说明内皮细胞损伤可能在肺气肿、肺动脉高压的发生、发展中起一定作用。

Other unusual cases may be associated with pneumopericardium, subcutaneous emphysema, splenic abscess, tension pneumothorax, gastropleural fistula, gastrobronchial fistula, gastropancreatic fistula, gastroenteral fistula, and penetration into the heart and aorta.

其它不常见的包括：心包膜腔积气、皮下气肿、脾脏脓疡、张力性气胸、胃肋膜腔唱管、胃支气管唱管、胃胰脏唱管、胃肠道间唱管以及造成心脏或主动脉穿孔。

My mother has had a hiatal hernia for many years and now has been diagnosed with emphysema although she never smoked.

我母亲多年来患有裂孔疝，虽然她从不吸烟，但现在被诊断为肺气肿。

Furthermore, the complications detected by spiral CT and chest radiography were as follows: emphysema was detected in 11 cases by CT and six by radiography; pulmonary tuberculosis was detected in five cases by spiral CT and three by radiography; lymph node enlargement or calcification in mediastinum or pulmonary hilus were detected 21 cases by CT and 15 by radiography.

CT检出矽肺并发肺气肿11例，X线胸片检出6例；CT检出矽肺并发肺结核5例，X线胸片检出3例；CT检出矽肺并发纵隔和肺门淋巴结大或钙化21例，X线胸片检出15例。

Furthermore, the complications detected by spiral CT and chest radiography were as follows: emphysema was detected in 11 cases by CT and six by radiography; pulmonary tuberculosis was detected in five cases by spiral CT and three by radiography; lymph node enlargement or calcification in mediastinum or pulmonary hilus were detected 21 cases by CT and 15 by radiography.

CT检出矽肺并发肺气肿11例，X线胸片检出6例；CT检出矽肺并发肺结核5例，X线胸片检出3例；CT检出矽肺并发纵隔和肺门淋巴结或钙化21例，X线胸片检出15例。

There were 17 thoracic diseases such as emphysema, bullectomy for spontaneous pneumothorax, massive bullae, benign tumor of mediastinum, cyst of mediastinum, pulmonary benign tumors, hydropericardium, malignant pleural fluid, etc.

包括：重度肺气肿、自发性气胸、巨大肺大疱、纵隔良性肿瘤、纵隔囊肿、肺良性肿瘤、心包积液、恶性胸水、肺转移癌、胸膜结核、急性脓胸等17种胸部疾病。

Results The image displays of bronchial rupture are the following ones:atelectasis after bronchial discontinue,"downfallen lung" sign;pneumothorax or hydropneumothorax,and mediastinal emphysema or/and pneumoderma.

结果 支气管断裂的影像表现为：支气管中断后的肺不张，&坠落肺&征；气胸或液气胸；纵隔或/和皮下气肿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。