查询词典 emphasizes

But as most of the researchers haven't, by penetrating critiques of and reflections upon the traditional intellectualist methodology in the Western,come up to their high level of consciousness of the methodology used by themselves,this essay emphasizes that,only by the radical transforming this intellectualist methodology,which is constituted by the basic inclinations embodied by the theory of preformation,thinking modes,and research patterns in the Western intellectualism,and by sublating this kind of methodology by the methodology of the Social Individual Growing-up Theory,can the researches of philosophy of action go more smoothly and get numerous significant achievements.

不过，由于绝大多数研究者都没有通过对惟理智主义研究方法论的深刻批判反思而达到方法论的自觉，所以，只有真正实现了对由基本倾向、思维方式和研究模式构成的研究方法论的彻底变革，这样的突破才是可能的；本文认为，以社会个体生成论彻底扬弃和取代基于抽象个体的预成论，是实现这种变革的富有建设性意义的学术理路。客观决定性，意志自由，预成论，第一人称哲学，社会个体生成论

However, most of the researchers failed in producing penetrating critiques of and reflections upon the traditional intellectualist methodology in the Western world and moving to a higher plane of consciousness of the methodology. This essay emphasizes that only through the radical transforming of this intellectualist methodology, which is constituted by the basic inclinations embodied by the theory of performation, thinking modes and research patterns in the Western intellectualism, and through sublating this kind of methodology by the methodology of the social individual growing-up theory can the researches of philosophy of action go more smoothly and get numerous significant achievements.

不过，由于绝大多数研究者都没有通过对惟理智主义研究方法论的深刻批判反思而达到方法论的自觉，所以，只有真正实现了对由基本倾向、思维方式和研究模式构成的研究方法论的彻底变革，这样的突破才是可能的；本文认为，以社会个体生成论彻底扬弃和取代基于抽象个体的预成论，是实现这种变革的富有建设性意义的学术理路。

Clarifying the meaning of intersubjectivity concerns the following aspects:intersubjectivity is category of relation,which is based on the realistic and possible relation among various subjects;intersubjectivity is not in equality with category attributes which emphasizes intensiveness,group attributes and humanness,that...

对于主体间性内涵的确认，首先应从以下几方面展开：主体间性是关系范畴，是基于不同主体各种现实或可能的关系；主体间性并不等同于类性，但与类性的关系十分密切，类性是强调人的集约性、群体性和人类性，是主体间性的结果状态；主体间性在它提出之时就蕴涵了"主体-主体"的平等交往关系的意味。

The social constructivist Model, drawing the essence of Humanism, Constructivism and Social Interactionism, emphasizes knowledge is built by individuals and not passed by others, the process of the building is concerned with the circumstances and is the result of social interaction.

社会构建主义模式吸取了人本主义、构建主义和社会互动理论的精华，强调知识是由个人建构的，而不是由他人传递的；但这种建构发生在与他人交往的环境中，是社会互动的结果。

This paper introduces one design method of the CAN bus interface and the RS232 bus interface interconversion, emphasizes two kind of bus level transformation relations, realizes the CAN bus and various modules connection design, formulates the design proposal of corresponding software and hardware, and gives the flow chart of software design as well as the partial schematic diagram of hardware design.

介绍将CAN总线接口与RS232总线接口相互转换的设计方法和2种总线电平转换关系，实现CAN总线与各模块的接口设计，制定了相应的软硬件设计方案，并给出软件设计流程图以及部分硬件设计原理图。

It also emphasizes a regional and international cooperation, especially on maritime interdiction to make sure weapons don't reach Gaza by sea.

它同样强调了宗教和国际的合作，尤其是在禁止航运上来确保武器不会通过航运到达加沙。

This paper emphasizes Hatching Knowledge's function as tools in the knowledge interflow.

本文强调了孵化知识在知识交流中的工具性作用。

With the proceeding of modern cognitive psychology and implicit memory, there"s a intergradation between social psychology and cognitive psychology, a new subject named implicit social cognition is then set up. It emphasizes the process of social cognition and mental processing in social context. As the importance of attitude in social cognition, the study of implicit attitude is currently the necessary issue to be resolved.There"re two sections in this dissertation.

随着现代认知心理学和内隐记忆研究的兴起，社会心理学和认知心理学出现了融合的趋势，形成了对内隐社会认知研究的探讨，注重对社会认知过程及个体在社会环境中的心理加工过程，基于态度在社会认知中的重要作用，内隐态度的研究成为目前内隐社会认知研究的前沿问题。

With the proceeding of modern cognitive psychology and implicit memory, there is intergradation between social psychology and cognitive psychology, implicit social cognition as a hot field is set up. It emphasizes the process of social cognition and mental processing in social context.

随着现代认知心理学和内隐记忆研究的兴起，内隐社会认知研究成为一个热点领域，注重探讨社会认知过程及个体在社会环境中的心理加工。

The interlingua of ICENTII emphasizes semantic representation, which contains the sense of a word and the semantic relations of a phrase or a sentence.

ICENTII系统的中间语言突出了语义属性的表示，包括词的义项描述和短语、句子的语义关系描述。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。