查询词典 emphasized

Upstairs, Phil emphasized the steep 60-degree angled ceiling with the gentle arch of a doorway and adorned the elegant master bath with Sahara Gold marble and a framed mirror with integrated sconces.

楼上，菲尔强调，陡峭的60度角的缓缓上限拱门口和装饰高雅的主浴撒哈拉金大理石和框镜综合 sconces 搭配。

The Minister emphasized that Jamaica has a competitive advantage in respect of certain non-traditional agricultural produce, such as condiments, jerk seasoning, and spices as well as the Blue Mountain and Wallenford brands of coffee, and Jamaican rums."These products however are being rampantly passed off as Jamaican goods by foreign companies, with false labeling and points of origin," she told the Conference. A Geographical Indication is a sign used in connection with goods in order to indicate their geographical origin.

&这是非常重要的趋势，特别是世界贸易组织的作用，牙买加在非传统农业上也有相当的比较优势，来迎接国际挑战，比如，牙买加拥有蓝山咖啡，以及Wallenford品牌，以及牙买加郎姆酒（注：这是牙买加的又一特产），这些产品和品牌正在被国外的其它贸易公司猖狂的冒牌，根据国家地理标志，对其品牌进行原产地注册保护尤为重要。&

At the same time, the reformists emphasized the training of translators.

与此同时，政治倾向几乎贯穿维新派所有的翻译活动。

Time was the main theme of Four Quartets, but the importance of "time" itself in the poem was not emphasized in the domestic criticism.

&时间&是《四个四重奏》的核心主题，但诗作中&时间&本身的重要性在国内已有批评中却没有得到彰显。

Considering material characteristics of clad steel plate tower,the procedure features: baiting ,rolling circle,checking circle and welding should be emphasized in the manufacturing process of clad steel plate tower.

从复合钢板材料特性出发，论述复合钢板塔在制造过程中应着重注意下料、滚圆、校圆、焊接等工序特点。

It should be emphasized that the manufacturing process is responsible for producing particular polymorphs or solates; the control methods merely determine the outcome.

应该强调的是，生产工艺对生产特定的同质多形异构体或溶剂化物是直接相关的。

Starting late, many politick distrusted the career civil servants who had worked with Republican presidents for the past twelve years and, rather than focus on team building, emphasized direct control by bypassing career executives.

许多政党机构的核心人物起步缓慢，不信任在过去12年曾和共和党总统们共事的职业文官；他们不重视文官队伍的建设，而是着重绕过职业文官直接控制。

But all the religions -- and most prominent of them is Christianity -- have emphasized relief for the poor.

但是所有的宗教——最显著的就是基督教——都强调要救济穷人。

But all the religions -- and most prominent of them is Christianity -- have emphasized relief for the poor.

但所有宗教——尤其是基督教——都强调要救济穷人。

T his was not emphasized by the earlier Pietists.

这是最早期的敬虔运动没有强调的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。