查询词典 emphasized

It is emphasized that bimanual examination in the first trimester, ultrasonography after the first trimester, exploration of ovary during cesarean section or operation and postpartum examination should be performed in the diagnosis of the d...

临床资料我院自1980年1月至1988年12月间共收治孕产妇25255例，发现卵巢肿瘤并均经手术及病理检查证实的有5

This text expatiated the control of the system requests, analyzing the work principle of the system with work process, gave each parts of hardwares design process and its related electric circuits, software design process, control the calculate way realizes flow chart, emphasized to explain the calculate way of PID in the single a work for on boardly realizing method, at the same time expatiating system characteristics, experiment proof this is a kind of economic practical forerunner control technique.

本文阐述了系统的控制要求，分析了系统的工作原理和工作过程，给出了各部分硬件设计过程及其相关电路，软件设计过程，控制算法实现流程图，着重说明了PID算法在单片机上的实现方法，同时阐述了系统的工作特点，实验证明这是一种经济实用的先进控制技术。

It was emphasized that GB3838-2002 not only need to pay attention to the full treatment of wastewater and rainwater but also the proper disposal of treated wastewater which meet the national discharge standard GB18918-2002 but still contain significant amount of pollutants if compare with the national surface water quality standard GB3838-2002. To the brooky region of Jiang-Zhe Plain, the discharged pollutant loads still significantly exceed the environmental capacity of the receiving waters even if all treated wastewater meet the first grade B limits of GB18918-2002, and the water pollution problem still cannot be really eliminated.

通过比较分析，我国现行的城镇污水处理厂污染物排放标准GB18918-2002和地面水水质标准GB3838-2002，明确提出，相对于这一区域的地面水环境质量而言，不但雨污水必须得到充分有效的净化处理，达标排放的污水中也仍然含有总量不容忽视的污染物质；对于江浙平原河网地区，即使全部城市污水都达到GB18918-2002中一级B的要求，排放的污染物负荷仍然会明显超过受纳水体的环境容量，水污染问题仍然难以真正消除；达标处理水的处置与利用问题值得特别的关注与探讨。

Bakhtin is not the first person who emphasized the dialogue within the main objects,his predecessors such as Darwin,Cohen,Martin Buba etc the master philosophers had been concerned about "other" which make up of the dialogue and the connection between the world and the heart in their own works.They also had put forward "unfinishedness"、"unsureness"、"you and me" and other important concepts.

强调主体的对话性并非巴赫金首创，在他之前，达尔文主义、康德、柯亨和马丁·布伯等几位哲学大师都对构筑对话的&他者&、&自我&与&他者&的关系有所关注，并在他们的著作中探讨了心灵与世界的关系，提出&未完成&、(来源：A79Bb5b5C论文网www.abclunwen.com)&未论定&以及&我与你&等重要概念。

The project emphasized that the new fighter should be smaller, lighter and more agile. This was based on the theroy of "Air bushfighting" and carried out a agile, short distance takeoff and landing, easy maintenance and low cost small fighter. In 1969 Nanchang Airplane Company took the job and denominated it "J-12" the next year. The main director is Mr.

计划突出新歼击机要小、轻、灵，按当时&开展空中游击战&的设计思想，本意是要研制一种高机动灵活，短距起降，维护简单，造价低廉的小型战斗机。69年南昌飞机制造厂正式接受了研制任务，次年3月正式定名&歼-12&。

The bypast opinion emphasized its political nature ; The thesis focus more on the life . We know that the conciousness about the being of the worthies was builded up gradually since the Wei Dynasty , which is a headwaters about the thesis .The core of The bamboo forest metaphysics is for the sake of the life ,which keypoint is "save your life " and " preserve your health ".

前人论此多着眼于&名教&与&自然&的角度，以嵇康的&越名教而任自然&为阐述重心，注重的是政治功利性；本文更多的是从人生的角度，把汉术魏晋以来士人生命意识的增强作为竹林玄学的发轫，认为竹林玄学之核心是为人生的，其要旨在于&全身&和&养生&。

Voice of the many beautiful English songs not only markedly cadenced rhythms, moods and beautiful, rich and concise language, rhyme loud, teenyboppers very suitable for the practice of voice, the words emphasized that the sense of language training.

你真是够可以的了，害死了我好几个脑细胞。不仅许多美好的英国歌曲明显韵律节奏，心情和美好，富有和简明的语言的声音，大声押韵， teenyboppers非常适当为声音实践，词强调了语言训练感觉。

When he died, Confucius became the historical Confucius utilized and made up by the dominators in all the following dynasties. They emphasized on the theory that monarchy should be stick up for in Confucius, and made Confucius the soul of Caesarism.

孔子死后，成为&历史的孔子&，历代统治者都利用他、包装他、强化孔子学说中维护君主政治&护符&的一面，使孔子及其学说愈变愈成为&专制政治之灵魂&。

In the second part of this paper, the design methodology and design method are studied, besides to review the theory of architectural design methodology, the author summarize five kinds of design method emphasized technology through lots of works, those are optimal solution, responsive method, form language, parametric planning and canonic design method.

作者从大量作品中分析和总结出五种注重技术因素的建筑设计方法：优化的设计方法、应答式设计方法、形式语言构成法、参数化设计方法、类型学与法则性设计方法。

In this era when knowledge innovation and autonomous innovation are heavily emphasized, as the core of human resource management undoubtedly,"talented people" are attracting innumerable scholars to cany on the exploration and researches.

在当今强调知识创新与自主创新的时代里，&人才&无疑是人力资源管理的核心名词与核心环节，吸引着无数学人对之进行探索与研究。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。