查询词典 emphasize

No matter seen from the outside look or the inner construction, it all have a diplex characteristic, based on Chinese traditional clothes, with a close-fitting form to emphasize the body shape, showing the curve and morbidezza of the female.

无论从其外形塑造还是内部结构来看，无不蕴涵着东西方服饰风格的双重特点，旗袍的基础形制源自中国传统服饰，而紧身的外形强调着形体的存在，突出表现了女性的曲线与柔美。

We will begin by reviewing some theoretical asset pricing using using the stochastic discount factor framework and emphasize on the contingent claim and the consumption-based model.

我们将首先回顾建立在随机贴现因子基础上的资产定价理论，并将着重研究基于消费的资产定价模型。

"In taking this action, I want to emphasize that I am not dissenting from Secretary Shultz, a man of credibility, rather I am dissenting from the reported disinformation program."

"在这次行动中，我想强调的是，我并不是不同意 Shultz 国务卿，一个正直的男人，我是不同意被报道的假情报战役。"

Concluding dissert, and once more emphasize on the importance of Polyurethane's modern lacquer painting value's direction.

总结前文的论述，再一次强调聚氨酯於现当代漆画价值取向中的重要意义。

The standard of physics curriculum call for variety of evaluation method, which put special emphasis on the evaluation impact in aspect of promote students development be, but not emphasize evluation function of distinguishment and selection.

物理课程标准倡导评价方式的多样化，特别强调了评价在促进学生发展方面的作用，不强调评价的甄别与选拔的功能。

I cannot emphasize enough: Do not experiment on your own body, he says.

我要强调的是：不要在自己的身体上做实验。

I cannot emphasize enough: Do not experiment on your own body,' he says.

Jay Olshansky说，尽管在人体上已经进行了一些安全性研究，大剂量是否会产生长期副作用，这一点还不清楚；我再怎么强调都不为过：不要在自己身上做试验。

As to this has formed different understanding between developed country and developing country, the developed country thinks human rights has already substituted " foundation stone " that the traditional sovereign equality has become the international relations, emphasize the sovereignty is to threaten human rights , if wanting to protect human rights , must limit state sovereignty , is it advocate " human rights higher than sovereignty "," human rights borderless ", for maintain human rights can go on " humanistic intervention " to other country to do one's utmost.

对此在发达国家和发展中国家之间形成了不同的认识，发达国家认为人权已经替代了传统的主权平等成为国际关系的"基石"，强调主权就是威胁人权，要保护人权就必须限制国家主权，极力宣扬"人权高于主权"、"人权无国界"，为了维护人权可以对他国进行"人道主义干预"。

Both documents emphasize that to be the most effective force we must be fully joint: intellectually, operationally, organizationally, doctrinally, and technically.

这两部文件均强调，为了建设最得力的军队，我们必须走向完全联合，无论是在情报上、作战行动上、组织上、学术上还是在技术上。

Contemporary Chinese primary and junior high schools teaching show the advantages of clear step, easy to operate, convenient evaluation, etc in teaching indirect experience or book knowledge. But because of being limited by the social reality and the deviation of thought, between the opposite sides, that is between the social request and the individual development, teacher"s authority and the student"s independence, the control of discipline and the free choose, the subject knowledge and life experience, the form of generality and elevation of individuality, we always emphasize the former and neglecting the latter, presenting the characteristic of single direction, dogmatization, ro

笔者认为，在教与学关系建材弧上，应依据马克思主义思想和当代教育理论，确立如下几个基本理念：把学生当作实践主体来培养；(2)使学生的学习由被动转为主动；(3)将教学当作艺术的创造；(4)将教学建立在民主平等的交往的基础上，并将交往和认识切实地结合起来。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。