查询词典 emphasising

Emphasising the sculptural homogeny of the design whilst reinforcing the generous interior dimensions of the new saloon.

在强调设计上精致协调的同时，又加大了新车的宽敞的内部空间。

From a position as one of the leading European centres in the study and implementation of evaluation methodologies PREST is able to offer this intensive, one-week course which provides an introduction to the main concepts and approaches applied in research evaluation, emphasising the nature of evaluation as a social process which must be carefully thought out, rather than the indiscriminate application of techniques.

来自英国政府的客座讲师，欧洲委员会和私营部门将提供在政策和管理评价作用的案例研究。短期讲座是由动手reinformed行使进行支持与辅导组进行。阿的核心阅读材料提供的文件。该方法强调在实践中学习，与导师和参与者之间的密切互动。一批一系列小型项目的完成和报告后的一周内。我们还高兴地讨论提供的课程，还是定制的版本的可能性，向客户组织。

Mr Sievert added: It's worth re-emphasising that our fundamental strategy has not changed.

议员希沃特补充说：它的价值重新强调我们的基本策略没有改变。

"Snob to us means a person who is a 'self-made man', a person who has gained a right to snobbishness," he said emphasising the main difference with the British meaning which he said referred to inherited wealth.

他说："对我们俄罗斯而言势利眼是只一个"白手起家发迹"获得了势利眼权利的人"他强调主要和英语中区别是英语中是指继承的财富。

If economists end up going too far in emphasising accuracy, they may succeed in taking "the con out of econometrics", as Mr Leamer urged them to—only to leave more pressing questions on the shelf.

只有经济学家们不再执着于强调精确性，他们才有可能&走出计量经济学的怪圈&，就像利默所建议的一样：事有轻重缓急，先集中精力解决紧迫的问题。

Emphasising the contribution and role of women in nation-building process, Rahul said:"You have to enter the political system.

拉胡尔特别强调女性在国家建设过程中的作用和贡献，他说：你们必须进入政治体系。

But it isn't pious or hectoring; if anything, the author tries overly hard to be tentative, emphasising that he isn't seeking to dictate other people's choices, and doesn't think he has all the answers.

但这并非假装虔诚或者虚张声势，如果说作者有点什么的话，他不过是有些过于谨慎，努力强调他并非试图左右他人的选择，也不认为自己全知全能而已。

Also, as I've been emphasising, China's giant state-controlled banks have been much more cautiously managed than our co mmercial banks - and have neither the capital or funding constraints of ours.

还有，我8 0直强调，中国国家控制的各家庞大银行的管理比我们的商业银行要谨慎地多，而且从来不缺资本，也没有资金不足的问题。

Also emphasising that it is a point of view which postulates the mind as having a certain conceptual structure.

还强调，这是一个角度来看这些假设的思想具有一定的概念结构。

The report, after all, demolishes the approach that Mr Bush has taken to national security since September 11th 2001—sidelining grand ideas about democratisation and emphasising negotiation with powers that Mr Bush has demonised as untouchables.

毕竟，这份报告完全推翻了布什政府自从911事件以来的国家安全战略政策。——即放弃传统意义上的民主化思想，布什政府认为让野蛮国家进行民主式的权力对话，那是不可能做到的。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。