查询词典 emphasises

There is one Surah in the Qur'an which emphasises the importance of this.

有一个章节在古兰经其中强调这一点的重要性。

Muhammadanism suggests a religion based on what Muhammad supposedly "said in the Qur'an", but it is not Muhammad who spoke, it was Allah, and only He was the One Who sent down the Qur'an. There is one Surah in the Qur'an which emphasises the importance of this.

muhammadanism暗示宗教基础上，穆罕默德假定说："在可兰经"，但它并不是穆罕默德发言过程中，这是真主，而且只有他是一个人送来的古兰经，有一surah在古兰经，其中强调了这一点的重要性。

And in return they acquire a more elegant posture that emphasises the Callipygian curves.

作为回报，他们获得一个更优雅的姿态强调了Callipygian曲线。

It also de-emphasises Wallace's comic intelligence, commitment to truth-telling and romantic attachment to citizenly American ideals, an attachment that can strike a European reader as a weird combination of thoroughgoing scepticism and resolute anti-cynicism.

他还充分强调了华莱士的戏剧智慧，信奉真实的叙述，以及对美国市民理想的罗曼蒂克的依恋，作为一种无所不在的怀疑论者和坚定的反愤世嫉俗者的奇异的结合，可以感到一个欧洲读者内心的依恋。

Mathematical model and numerical methods of stress fieldsimulation during foun dry process are studied, future research emphasises are pointed out.

分析了应力场数值模拟采用的数理模型和数值方法，指出了存在的问题，明确了今后的研究重点。

The work emphasises on some key technologies for the development of Optical Localizer such as Camera Calibration, 3D Reconstruction and Object Real-time Tracking and so on.

论文实质性的工作主要针对光学定位仪实现的关键技术如摄像机定标，三维坐标重建以及目标实时追踪而展开的。

Carlos Pascual and Kenneth Pollack, of the Brookings Institution, offer a sensible blueprint for a future Iraq stategy that emphasises the importance of containing the spillover from the mess there.

布鲁金斯学会的Carlos Pascual 和Kenneth Pollack就伊拉克下一步提供了一个切实可行的计划，重点在于控制混乱局面的蔓延。

Carlos Pascual and Kenneth Pollack, of the Brookings Institution, offer a sensible blueprint for a future Iraq stategy that emphasises the importance of containing the spillover from the mess there.

布鲁金斯学会的Carlos Pascual 和 Kenneth Pollack提供了一幅可行的伊拉克未来战略蓝图，强调控制混乱蔓延的重要性。

Carlos Pascual and Kenneth Pollack, of the Brookings Institution, offer a sensible blueprint for a future Iraq stategy that emphasises the importance of containing the spillover from the mess there.

布鲁金斯学会的 Carlos Pascual 和 Kenneth Pollack 就美国未来的伊拉克战略提供了一个切实可行的计划，它强调（伊拉克问题的复杂性以及）控制区域冲突蔓延以防演化为大国矛盾的重要性。

Carlos Pascual and Kenneth Pollack, of the Brookings Institution, offer a sensible blueprint for a future Iraq stategy that emphasises the importance offrom the mess there.

布鲁金斯学会的Carlos Pascual 和Kenneth Pollack就美国未来的伊拉克战略提供了一个切实可行的计划，它强调（伊拉克问题的复杂性以及）控制区域冲突蔓延以防演化为大国矛盾的重要性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了