查询词典 emphasises

The use of distance emphasises the artificiality of artistic creation, the insurmountable barrier that separates art from life.

距离感的运用恰到好处的突出了人工设计和创作的心思，这也是现实生活和艺术之间不可逾越的屏障分隔。

It emphasises different ways of looking at international law, how it works and how it changes.

它强调在国际法的寻找不同的方式，它是如何工作以及如何改变。

The second part emphasises on the application of branching process model in real power system.

论文工作包括两大部分，第一部分提出连锁故障模型，研究系统向临界状态演化的关键驱动力。

Indeed, legal experts say the recent string of big US bribery cases emphasises the significant impact EU "debarment" policies which regulate when a corporation must be barred from competing for government contracts have had on the DoJ's ability to negotiate settlements with companies.

实际上，法律专家表示，最近美国发生的一系列重大行贿案件，突显出欧盟的"禁入"政策对美国司法部与企业协商和解能力产生的重大影响。欧盟的"禁入"政策对企业在何种情况下不得竞争政府合同做出了规定。

In Taiwan, a new sense of identity is emerging that emphasises the island's cultural and historical distinctness from China.

而在台湾，一种强调本土文化和与中国有历史差异的新的自我认同开始出现。

In Taiwan,a new sense of identity is emerging that emphasises the island's cultural andhistorical distinctness from China.

在台湾，一种新的身份认同意识正在崛起，它强调该岛的文化和历史有别于中国大陆。

The more hair-shirt sort of environmentalism emphasises the idea of moving away from fossil-fuel use (though not, heaven forfend, towards nuclear power).

有些人披着环保主义的伪装，提出放弃使用矿物燃料而使用核能的观点。

As for his understanding of hybridity, he is not like other artists who define cultural identity within the scope of eternal values, he instead emphasises that culture and identity are in a constant state of flux and change.

对混杂性的认识，并非像其他人那样，他并不是在永恒价值范畴内界定文化身份，而是强调了文化和身份总是处于流动的和转化的状态。

In respect to Adam Smith, in Hayek's opinion one of the main representatives of true individualism, Hayek emphasises that man, presented in Smith as "by nature lazy", started to behave economically only under the influence of spontaneously grown institutions which induced him,"by his own choice and from the motives which determined his ordinary conduct, to contribute as much as possible to the need of all others."

就亚当。斯密而言，哈耶克的观点是：他是真个人主义的主要代表人物之一。哈耶克强调道："人，斯密所称的'天生懒汉'，只在自发产生的制度的影响下，才会有经济行为"。这些制度引诱着他，"他做出自己的选择，按着决定其日常行为的动机，尽可能地为所有他人的需求，做着自己的贡献"。

For instance, in the cosmetics world Avon Products Inc, emphasises personal selling while Revlon Inc, emphasises advertising.

例如，在化妆领域，雅芳产品有限公司强调人员推销的重要性，而瑞福隆有限公司则强调广告的重要性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了