查询词典 emotions

Today I will be master of my emotions.

今天我要加倍重视自己的价值。

Today I will be master of my emotions.

今天我要做情绪的主人。

In our common parlance we speak of the man "with no tea" in him, when he is insusceptible to the seriocomic interests of the personal drama. Again we stigmatise the untamed aesthete who, regardless of the mundane tragedy, runs riot in the springtide of emancipated emotions, as one "with too much tea" in him.

倘若有人对这庄谐参半的人生之戏心无所动，那么我们会将其称之为&心中无茶&；同样倘若有人无视世间悲喜，任由释放了的情绪信马由缰，我们则称这类放浪不羁的唯美主义者&茶气太重&。

Self-regulated writing teaching for keeping a weekly diary is a newly-constructed writing teaching style inspired by the idea of the new curricula ,which attempts to change the monotonous state of being teacher-centred ,the separation of content and form from real life and from the studrnts ' interest and teaching situation. The links of self-regulated weekly diary keeping requires the students to mind themselves and society and the effect of knowledge, ability and virtue will be taken into comprehensive account. And the students are requested to allow full play to their initiative, enrich their emotions throughout the self-regulated atmosphere, accumulate knowledge and improve ability.

自主性周记写作教学正是基于新课程理念的基础上建构起来的一种新的写作教学方式，力图改变传统写作教学中的以教师为中心，内容与形式脱离生活实际，脱离学生兴趣及教学情境单调的现状，在自主性周记写作的各个环节中，它要求学生关注自我，关注社会，综合考虑知识、能力与情操等三方面因素的作用，充分发挥学生的主体性，学生自始至终都在自主的氛围中丰富情感、积累知识、提高能力。

My dad always gave me one piece of advice never make a decision when under the sway of emotions.

我的父亲总是喜欢说一句格言（上帝保佑他万事如意寿比南山）：不要在情绪冲动时下决定。

Moreover, on the way our emotions are most suitable for still observation, absorbing the outside happening at its utmost.

并且在路途中我们的心境是最宜于静观的，最能吸收外界是的刺激的。

Like many other artists in this world, Cheng unswervingly use paintings, the typical art form, to express his emotions and thoughts, and he has won acclaims by doing so.

在这一个世界中喜欢许多其他的艺术家，Cheng 不歪地使用画，典型的艺术形式，表达他的情绪和想法，而且他已经藉由这么做嬴得喝采。

We are left with a beautiful object that alludes to its ugly source and the emotions it conjures.

我们正在与一个美丽的对象，其丑恶的来源和情感暗示它让人想起离开。

He appealed to our emotions rather than to our reason.

他诉诸我们的情感而非我们的理智。

Of, relating to, or arising from the mind or emotions.

心理的心灵或情感的，与其有关的或由其引起的

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。