查询词典 emotionally

But 56-years of time and the presence of the president of the United States were not enough to salve the losses on Omaha Beach. Mothers and fathers were emotionally wounded by their losses, siblings permanently disheartened, widows and fiancees everlastingly scarred.

但56年的时间和总统的到来依然无法弥补由Omaha海岸带来的创伤——失去孩子留给父母们的情感伤害，失去兄弟留给同胞们长久的一蹶不振，失去丈夫留给寡妇和那些未婚妻们永远的伤痛！

Aggressive, devious, manipulative, spiteful, vengeful, doesn't listen, can't sustain mature adult conversation, lacks a conscience, shows no remorse, is drawn to power, emotionally cold and flat, humourless, joyless, ungrateful, dysfunctional, disruptive, divisive, rigid and inflexible, selfish, insincere, insecure, immature and deeply inadequate, especially in interpersonal skills

而且。。。具有侵略性、狡诈多端、操纵、充满恶意、不倾听，无法维系成熟的成年人对话，缺乏良知，没有悔恨心，受权势吸引，情绪上一冷一暖，没有幽默感，没有快乐，不带有感激，不正、具有干扰性、僵硬、不灵活、自私、不诚恳、没有安全感、不成熟、深度不足，尤其在人际技能方面。

High-performance, 1670cc air-cooled, long-stroke, OHV, 4 valves per cylinder, 48°, V-twin powerplant produces massive torque and strong acceleration for an emotionally charged ride.

高性能， 1670cc风冷式，长冲程， OHV ，每缸4阀， 48 °， V型双发动机产生大量的和强有力的扭矩加速情绪的车程。

From a young age Jackson claims he was physically and emotionally abused by his father, enduring incessant rehearsals, whippings and name-calling, but also contends that his father was a strict disciplinarian that played a large part in his success.

从年幼时候开始，杰克逊就指责他的父亲对他身心都加以迫害虐待，忍受着不断的折磨，鞭打和使唤，但他也认可严于律己的父亲在他今后成功的道路上起到了巨大的作用。

Goyim . A key ingredient of the Israeli public persona, much championed, is that Jews are tough, emotionally hardened, and ruthless, a self-image epitomized in the "sabra"(literally meaning a cactus fruit, but colloquially meaning a Jew born in Israel).

一个关键因素的以色列公众人物，更倡导的是，犹太人的艰难，感情硬化，残酷无情的自我形象体现在&萨布拉&（字面意思是仙人掌的果实，但意思是犹太人colloquially出生于以色列）。

Put aside the "ranters" and "ravers" who provide emotionally-based reviews that are extremely bad (or extremely good.) Instead, analyze the day-to-day mundane feedback which is most indicative of your hotel's overall service levels.

不能把激进者带有情绪的评价（有些是极好的评价，有些是极差的评价）置之不理，相反，每天分析这些反馈意见，能透视酒店的总体服务水平。

I would say, yes -- though a two-year suspension for a first offense seems awfully harsh to me. But, morally and emotionally, I'm more concerned about the PEDs that deprive clean athletes of medals and rankings points and roster spots and glory and, yes, money.

我想要说的是，尽管两年禁赛对于一个初犯者来说过于残酷，但是不管从道义上还是情感上，我还是更愿意去关注那些因为对手服食禁药而失去奖牌的选手，她们失去的那些积分排名，那些荣耀，还有奖金。

They bond very emotionally and strongly with their owners, thus making them outstanding little companions for empty nesters, single people, and the frequent traveler or to a family that enjoys having a simply irresistible personal pet that is more like a family member.

这些债券非常强烈的情感和它们的主人，从而使他们出色的小同伴的空营巢集团，单身人士，以及频繁旅行或一个家庭得到了根本无法抗拒的个人宠物是更像是一个家庭成员。

Not just for a cup of soup or another vitamin, but to see what war does to children and protect them as much emotionally as we should physically.

仅仅是一杯热汤或一种维生素是不够的，我们应该关注战争对孩子们的影响，保护他们生理和心理都不受到伤害。

To confront the disruptive and emotionally draining process after divorce, resiliency can assist divorce in life adjustment and recover life control quickly. Furthermore, the person with resiliency was more self-understand and treasure present life after divorce.

面对离婚事件带来的混乱与情绪波动，复原力具有加速离婚者生活适应与重新获得生活掌控感的功能，此外，具复原力的离婚者在经历离婚事件后，对自我更加认识且珍惜目前生活。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。