查询词典 emotionally

You're still young, but I, emotionally , am already old and feeble.

你还年轻，而我在心情上已经衰老了。

Whatever it is emotionally he brings to the table, his teammates feed off of and gain confidence.

他出色的运动能力往往可以为队友创造得分空档，在适当的时候也能给与其他人信心。

It is the most formidable kind of faith the kind that is emotionally fused with national pride.

这是一种最难以动摇的信念，一种感情上融入了民族骄傲的信念。

He's emotionally involved with both of those women right now," Galt said to me."

高特告诉我：他同时爱上了2个女人。

She is in Barcelona getting her masters in Catalan Identity, a project spawned by her love of the works of Gaudí, and is emotionally moved by Spanish guitar.

她来这里的目的还在于她的硕士主修课程加泰罗尼亚学。这源于她对高地的雕塑作品的热爱，同时她也被西班牙吉他所深深吸引。

Goyim . A key ingredient of the Israeli public persona, much championed, is that Jews are tough, emotionally hardened, and ruthless, a self-image epitomized in the "sabra"(literally meaning a cactus fruit, but colloquially meaning a Jew born in Israel).

一个关键因素的以色列公众人物，更倡导的是，犹太人的艰难，感情硬化，残酷无情的自我形象体现在"萨布拉"（字面意思是仙人掌的果实，但意思是犹太人colloquially出生于以色列）。

Take, for example, the very first one,"Frances the Ghost." On the surface it is about an overwhelmed mother trying to cope with an emotionally troubled grade-school girl and a new baby -- a woman not beyond self-medication.

比如，第一个故事〝Frances the Ghost〞，表面看来是在讲一位身心疲惫的母亲如何尝试着与心理出现问题的女儿沟通，此外还要劳心劳力照顾新生婴儿，她的人生中没有自我。

This legendary grandmaster in golf shed his tears emotionally.

这位在高坛具有举足轻重的传奇人物流下了饱含深情的眼泪。

I would like to thank for the excellent team of British tutors in Grimsby who worked so hard in teaching and tutoring Chinese students; I also want to say thank you to the parents who offered the students so much support both emotionally and financially.

我同时要感谢英国的教师队伍，特别是各位精心教授和辅导中国留学生的各位老师们；也感谢各位家长对孩子们的大力支持以及情感上和经济上的资助。

Don't wait until you're half-dead, physically or emotionally.

不要等到你身心上半死不活的时候再离开。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。