查询词典 emotion-packed

The reason of law is more than serious syllogism, and the dealing of different cases is eventually based on the combination of reason and emotion.

法律推理也并非是严格的三段论推理，法律的发现与案件的格式化处理始终是在理性与感性的交融中发生。

At Our Lady of Saints Church, Eddie's fierce emotion somehow awakened the dormant alient symbiote that had remained in the church after its final encounter with Spider-Man .

就在他来到教堂祈祷并准备结束自己生命的时候，那件藏在教堂里的蜘蛛衣发现他对蜘蛛人的仇恨，于是它诱使Eddie Brock穿上自己——毒蜘蛛诞生了！

I grasped it in my hand, put out the flame as quickly as I could, lighted my taper in the fire itself, and opened the crumpled paper with inexpressible emotion, recognizing, when I had done so, that these characters had been traced in mysterious and sympathetic ink, only appearing when exposed to the fire; nearly one-third of the paper had been consumed by the flame.

我吓了一跳。赶急把那张纸抓在手里，扑灭了火，直接点燃了那支小蜡烛，然后带着难以表达的激动心情摊开了那张扭皱了的纸。我发觉那上面的字是用神秘的隐显墨水写的，只有拿到火上去烘才会显现出来。那张纸有三分之一多一点已被火烧掉了。

The expression power of color is shown mainly by the color of symbol, emotion and synesthesia.

在心理层次上，色彩的表现力主要可分为色彩的象征性、情感性和联觉性。

It can affect people's values and lifestyles, by inducing the imagination and emotion, tangibly to persuade or edge on the people to its clearly objects.

它能影响人们的价值观念，左右人们的生活方式，具有极其明确的物质目标，目的在于诱发人们的想象，激发人们的感情，劝告或怂恿顾客立即行动，去购买某种商品。

You know that brand taps into emotion.

你知道品牌获悉激动。

Madame Danglars, with tearless eyes, but with her breast heaving with concealed emotion, placed the bank-notes in her bag, put the certificate and check into her pocket-book, and then, standing pale and mute , awaited one kind word of consolation

腾格拉尔夫人欲哭无泪、情绪激动，她把钞票放进她钱袋里，把股息和支票夹入笔记本里，然后，她脸色苍白，一声不响地站着，等待一句安慰话。

Sir John Templeton had one of the best methods for keeping emotion out of the process.

坦普顿爵士有一个很好的摒弃情绪影响的方法。

Such one people , such one kind of emotion, let the heart that you drift become soft fragile , have let the heart suffering harassment to the fullest extent own a corner warm and moist , have let you lenient and give to be enjoying a lifetime alone being sentimentally attached to and leading the partner , the all-time more , have missed with memory , the next life tenaciousness and have left with to be owning this life's!

这样一个人、这样一种情感，让你飘荡的心变得柔软脆弱，让饱受折磨的心拥有了温润的一隅，更让你独享着一生眷恋和牵伴、一世宽容和给予，拥有着今生的思念与回忆、来生的执着与寄托！

This is an undeniable / there is the tendency of the emotion.

这是一个不可否认的/存在的情感倾向。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。