查询词典 emissions

In 2008, it published the emissions data for 1550 of the world's largest corporations, accounting for 26% of global anthropogenic emissions.

该组织于2008年公布了1550家世界最大公司的温室气体排放量数据，占了全球人为排放量的26%。

The biggest effect that carbon markets have had on emissions so far, according to Kristian Tangen of Point Carbon, has been on investment in developing countries. The Kyoto protocol, a 1997 agreement on emissions, set up a "clean development mechanism" by which reductions in greenhouse gases in developing countries could generate a carbon credit that can be traded alongside the EUA.

碳点公司的克里斯蒂安·唐更说，迄今为止，碳市场对二氧化碳排放影响最大的就是对发展中国家的投资。1997年签订的关于二氧化碳排放的京都议定书建立了一个&洁净发展机制&，通过它发展中国家减少排放的温室气体所产生的碳额度可以与欧盟配额一起用作交易。

Emitters attempting to enter a nonattainment area must secure sufficient emissions reduction credits from existing sources to cover 120% of their emissions.

新的排放着进入未达成区域必须严格遵守从他们现有排放120%的充分减少排信用。

Nonuniformly mixed pollutants----For these pollutants, the damage they cause is a function not only of the amount of emissions, but also the location of the emissions sources.

非统一混合污染物——对于这些污染物，他们产生的损害不仅仅是排放总量所造成的，同样是排放源造成的。

Their intention in raising scarily large numbers and loudly declaring they will reject emissions' cuts is to create wiggle room on deviations from a business-as-usual emissions scenario, and get deeper cuts from rich countries.

它们把资金数额提到大得吓人的地步，并大声宣称自己将拒绝减排，是为了使自己在超出正常所需排放量时获得一些灵活性，并且让富裕国家加大减排力度。

Even if per unit GDP carbon emissions do go down, total carbon emissions will increase severalfold, and trends of global warming will be all the more severe.

即使单位GDP碳排放下降，但碳排放的总值却成倍增长，全球变暖的趋势更加严峻。

He promised that next month will see the launch of an "ambitious household emissions reduction programme", and while Communities Secretary Hazel Blears welcomes the Budget because it will "help us support peoples aspiration to own their own homes and ensure communities are built in a way that will protect the environment for future generations", she is mindful that we also need to look at what we should be doing to tackle carbon emissions from the rest of our buildings - our offices, shops and pubs.

&他许诺说在下个月将会看到发起一个&雄心勃勃的住户排放量削减方案&，而在社区司榛布莱尔斯欢迎财政预算案，因为这将&有助於我们支持各国人民的共同愿望，以拥有自己的居所，并确保社区的兴建方式这将保护环境，为子孙后代&，她意识到：&我们还需要看看什麼是我们应该做的事，以解决二氧化碳排放量从其余的我们的建筑物-我们的办公室，商店和酒吧。

These commitments need not be absolute cuts in emissions, but can be curbs on the growth of emissions.

这些承诺不一定是绝对减排，也可以是抑制排放的增长。

But there are challenges, too. The projected 2020 levels are derived from a model that uses past emissions (last measured in 1994) and extrapolates them given expected growth. These projections provide a business-as-usual trajectory of greenhouse gas emissions.

但挑战也依然存在。2020年减排放计划的估值建立在过去（1994年水平）的排放水平和经济增长量基础上，这种设计只能以过去的经济增长标准计算温室气体排放值。

The report also outlines how, after exceeding its commitment from 2002-2007 to reduce normalized greenhouse gas emissions in its operations by 40 percent and normalized energy consumption by 30 percent, AMD has since recommitted to reduce its normalized greenhouse gas emissions by 33 percent and normalized energy usage by 40 percent by 2010, relative to a 2006 baseline year.

在超额兑现2002-2007年将标准化温室气体排放量减少40%、标准化能耗降低30%的许诺之后，AMD再次承诺将在2010年之前，以 2006年为基准将标准化温室气体排放量减少33%、将标准化能耗降低40%。新的报告对这一新的承诺做出了阐述。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。