查询词典 emirate

The announcement threw the emirate and the global credit markets into a vertiginous free fall.

迪拜政府的违约声明导致了迪拜和全球股市股价的自由落体式下滑。

Chris Davidson of Durham University, who has written a history of the emirate, describes it as a "spongelike economy", designed to absorb foreign money.

达拉谟大学的克里斯？戴维森为这个酋长国撰写了一部史书，把其比作&海绵经济&，即为吸取外资而服务。

Mr Saleh's comments underscored the government's intention to cut Dubai World adrift and raised questions over whether it would distance itself from other parts of the emirate's commercial empire.

萨利赫的言论凸显出迪拜政府想让迪拜世界自谋生路的打算，并引发了政府是否会与该酋长国商业帝国其它部分拉开距离的疑问。

Until recently, the freewheeling sister emirate was better known for excessive superlatives such as the world's tallest building, its biggest indoor ski slope and other catchy baubles.

直到最近，这位随心所欲的阿联酋姐妹因其过多的世界之最而闻名，例如世界最高的建筑，最大的室内滑雪道，以及其他的容易让人记住的玩意儿。

An emirate that has spent so much money and hired so many flaks to cultivate its image and inspire confidence saw much of that work undone in a single 200-word statement announcing the debt standstill.

为了塑造形象催生信心，这个酋长国家投入了太多的金钱，打出了太多的广告；而一纸200字宣告自己债务陷入停顿的声明，却让多年的心血化作乌影。

An emirate that has spent so much money and hired so many flaks to cultivate its image and inspire confidence saw much of that work undone in a single 200-word statement announcing the debt standstill.

酋长国耗费巨资来打造自身形象和提高信心，而这一切尚未完工便被扼杀在这条宣告债务僵局的200字的声明里。

An emirate that has spent so much money and hired so many flaks to cultivate its image and inspire confidence saw much of that work undone in a single 200-word statement announcing the debt standstill.

迪拜花费巨资、聘请大量专家精心树立形象、培育信心的工程，在一纸只有短短200字宣布暂停偿债的声明中，付之一炬。

The trigger was the debt standstill sought by Nakheel, the Dubai developer behind many of the emirate's flashiest construction projects.

导火索是棕榈岛集团——迪拜许多最为浮华的建筑项目背后的开发商——要求暂停偿债。

The bond was seen as a crucial test of Dubai's ability to pay its debts, amid a real-estate market crash that has ricocheted across the emirate's once-booming economy.

由于房地产市场崩溃全面打击了迪拜一度欣欣向荣的经济，这笔债务曾被视为对迪拜偿债能力的一个重要考验。

A city of southern Central Asian U.S.S.R.west of Samarkand.It is one of the oldest cultural and trade centers of Asia and was capital of the former emirate of Bukhara from the16th to the19th century.

布哈拉中亚苏联南部，萨曼堪德以西的一个城市，是亚洲最古老的文化和贸易中心之一，从16世纪到19世纪是前布哈拉酋长国的首都。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。