查询词典 emerging

Moreover, in leaks from "back-channel" talks, and in the undiplomatic candour with which Pakistan's president, General Pervez Musharraf, on occasion publicly weighs the options, the outlines of a settlement acceptable to both sides are emerging.

进一步而言，从幕后谈判透露的细节和非外交辞令式的坦率（巴基斯坦总统穆萨拉夫经常公开表示考虑这些选择）中可以得知，一份令双方满意的解决问题的框架已浮出水面。

Moreover, in leaks from " back-channel" talks, and in the undiplomatic candour with which Pakistan's president, General Pervez Musharraf, on occasion publicly weighs the options, the outlines of a settlement acceptable to both sides are emerging.

进一步而言，从幕后谈判透露的细节和非外交辞令式的坦率（沙拉夫总统以这种坦率数次公开表示考虑这些意见）可以得知，一份令双方满意的解决问题的大概方案已浮出水面。

Moreoer, in leaks from "back-channel" talks, and in the undiplomatic candour with which Pakistan's president, General Perez Musharraf, on occasion publicly weighs the options, the outlines of a settlement acceptable to both sides are emerging.

进一步而言，从幕后谈判透露的细节和非外交辞令式的坦率（莫沙拉夫总统以这种坦率数次公开表示考虑这些意见）中可以得知，一份令双方满意的解决问题的大概方案已浮出水面。

Finally, emerging technologies have enabled firms to personalize products, customer service, communications, and even pricing in ways that were undreamt of just a few years ago.

最后，新技术已使企业有能力使产品、服务、交流，甚至是定价方式个性化，这些即便在过去几年都是做梦所想不到的。

Emerging as the times require, the approach of computerization has its unexampled advantage over others.

论文最后对工业设计的未来发展进行了展望和分析。

We have to be "awake" to spot unhelpful emotional patterns emerging, and to exercise choice.

我们必须在无助的情绪模式开始展现的当口还保持"清醒"，并做出选择。

According to the United Nations Conference on Trade and Development, foreign direct investment to emerging markets and developing countries in 2008 amounted to $730bn or about 43 per cent of global FDI receipts.

联合国贸易和发展会议的数据显示，2008年流入新兴市场和发展中国家的外国直接投资总额为7300亿美元，约占全球FDI总额的43%。

With 150 years in emerging markets the Bank has unmatched knowledge and understanding of its customers in its markets.

我们拥有在新兴市场中150年的运作经验，对顾客和市场的了解无可比拟。

But an unnerving pattern is also emerging: Mr. Buffett looks to be committing his capital too early.

但也出现了一个令人不安的模式：巴菲特似乎过早地许诺了他的资本。

As China's accession to the WTO and financial globalization, foreign-funded banks and emerging joint-stock banks with their effective incentive mechanism have snatched a large number of outstanding financial talents from China's four major state-owned commercial banks. The unprogressive incentive mechanisms of state-owned commercial banks have constrained to its deepening reform and development.

在我国加入WTO、金融全球化的形势下，外资银行和新兴股份制银行凭借其有效的激励机制大量抢夺我国四大国有商业银行的优秀金融人才，国有商业银行落后的激励约束机制已成为制约其深化改革和向前发展的瓶颈。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。