查询词典 emergence

With the explosive increase in network traffic and the emergence of high performance optical network devices, such as optical cross-connect and optical add/drop multiplexer, wavelength-division multiplexing technology have emerged as a promising candidate for next-generation networks.

网络业务量的爆炸性增长以及高性能的光网络设备（如光交叉连接器OXC、光分插复用器OADM）的出现，推动波分复用技术（Wavelength-Division Multiplexing，WDM）成为下一代骨干网络的核心技术。

"The foreign 'invasion' will help domestic architects and planners learn new techniques, leading to cross-fertilization and, ultimately, the emergence of a modern Chinese architectural style," Ma said.

马先生说，外国文化的'入侵'会帮助国内的建筑师和规划师学到新的技术，使中西文化融会贯通，最终形成现代中式建筑风格。

The emergence of the low density protein biochip technique facilitated this study conversion. This technology has advantages of low cross-reaction, high signal intensity and good precision.

低密度蛋白质芯片技术的建立为这一研究转变提供了有力工具，具有交叉影响小，信号强度高，结果准确性好的特点。

Phytophthora capsici is an important fungal pathogen that causes seed rot, seedling damping-off, root and crown rot, leaf spots, stem lesions, foliar blight, and fruit rot in many solanaceous crops and cucurbits (cantaloupe, cucumber, summer squash, pumpkin, watermelon). Rottingof seedlings prior to emergence (preemergence damping-off) and blighting of recently emerged seedlings (postemergence damping-off) can occur.

茄科疫病菌为一重要病原真菌，其在许多茄科作物与葫芦科作物(如哈密瓜、胡瓜、栉瓜、南瓜、西瓜)中会引起种腐病及种苗的猝倒、根腐及冠腐、叶斑、茎部病灶、叶枯和果腐病，而幼苗前猝倒病与后猝倒病亦皆会发生。

Cuckoo clock:a wall or shelf clock that announces intervals of time with a sound imitative of a cuckoo's call and often with the simultaneous emergence of a mechanical bird from a small door.

"布谷鸟钟：一种挂钟或座钟，其报时的声音好象布谷鸟叫，并且通常在报时的同时有一只机械鸟从一扇小门中出现。"

Comparative analysis of the meteorological data at the first emergence of Culex tritaeniorhynchus and Anopheles sinensis were made.

将三带喙库蚊和中华按蚊首次出现对照气象资料作比较分析。

There are two emergence peaks of Culex, in which the second peak lasts for a longer duration; the prevention periods should be focused on early summer and late autumn.

库蚊有两个发生高峰，尤其是第二个高峰持续时间较长，防治重点时期是初夏和深秋季节。

Critics say his whipped-up "mass campaign" is reminiscent of the Cultural Revolution, and they point to the emergence of a cult of personality.

薄熙来的整治行动不仅引起了政治精英们的警觉，也令支持政治改革的人士感到担忧，他们认为薄熙来的做法是一种倒退。

In the first chapter of this paper we introduced the emergence and evolution of component technique as well as the leading component-developing technologies curtly.

本文的第一章主要对组件技术的产生、发展以及组件开发的主流技术作一个大略的介绍。

Because the affair is actually very serious, we might as well take in to analyze once;Need not to doubt first, health department and three deer companies all have already publicly admitted at least 700 ton baby's kid's milk powders be subjected to three chlorine cyanotype An pollution, have already found out an in a short time number as well, the province appears numerous babies and kids in the meantime, the Bi urine system stone calculus really is because ate a milk powder in of three chlorine cyanotype An result in, so we will ask, three deer companies admit of just have 700 ton milk powders to be subjected to three chlorine cyanotype An pollution, talk the idea of bottom may be an emergence surprised in the production of circumstance, be also say that not and intentionally add of three chlorine cyanotypes the An be this kind of chemistry product, let the public produce a kind of imagination, perhaps just individual case, the Zhao returns to product behind again check pure pollution the reason can resolve a problem, after all this be a Zhao the race brand of, it is all to be loudly appealing and protecting race brand now?

由于事情实际上很严重，我们不妨加以分析一下；首先，毋庸置疑，卫生部和三鹿公司都已经公开承认至少有700吨婴幼儿奶粉受到三氯氰胺污染，也已经查明短时间内数省同时有众多婴幼儿出现泌尿系统结石确实是因为食用了奶粉中的三氯氰胺所造成，那么我们就要问了，三鹿公司承认的只是有700吨奶粉受到了三氯氰胺污染，言下之意可能是生产中出现意外的情况，也就是说并非故意添加的三氯氰胺这种化学制剂，让公众产生一种想象，也许只是个案，召回产品后再查清污染原因就可以解决问题了，毕竟这是一个著名的民族品牌，现在不是都在大声呼吁要保护民族品牌吗？

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。