查询词典 emerged

Through discussing the transformation of the system of lawyers during the generation and development of it, and analyzing the phenomena of practicing alienation which have emerged from the Chinese lawyering under Chinese system of lawyers in force, and combining the relevant internal and external theories, we hope to demonstrate some opinions.The first, the external conditions which included the considerable authoritative position of the law and the widespread acceptance by civilian under the rule-by-law situation of the west as England, U-S-A, France and Germany, and the internal conditions which included the great professional practical skills and the improvement of the autonomous and self-governing systems, had formed a great solid base for the establishment and development of the system of lawyers of the West.

拙文通过对律师制度的产生与发展过程中的制度演变的讨论，通过对中国现行律师制度之下中国律师业出现的执业异化的现象的剖析，从政治国家与市民社会的理论模型入手，结合国内外有关的理论探讨，力图说明以下观点：首先，已建立了律师制度的英、美、法、德等西方国家的高度法治状态下法律具有的至高无上的权威地位和民众对律师职业的内在认同等外部条件，以及律师具有的高度专业化的服务技能与他人无法取代的业务素养和律师业自治自律的机制的不断强化等内在条件，为这些西方国家的律师制度奠定了非常坚实的构建和发展的基础。

As a result of extensive tests conducted by Velan between 1966 and 1972, a new technology emerged at the time for high performance, leakproof, long life, and low maintenance stem seals for nuclear power, now available for all industries and applications.

Velan在1966年和1972年之间进行了大量的测试，结果产生了当时适用于核电的高性能、防泄漏、长寿命、阀杆密封低维护最新的技术，现在这些技术已应用在所有行业和领域。

They generally have not emerged from the independent organizations or parties of the working class but from the military or radical left petty bourgeois parties.

他们大部分不是从工人阶级的独立组织或政党中产生的，而是来自自军方或激进的左倾小资产阶级政党。

Reasonable explanations for this situation were, firstly, the integration trends of the Confucianism, Legist, and Taoism , have emerged; Secondly, the Legist as the dominant ideology is only advocated by the rulers, considered as the official ideology.

对这一状况的合理解释是，其一，儒、法、道各家思想融合的趋势已经出现；其二，法家思想作为当时的主导思想只是统治者所倡导的，可以认为是官方思想。

The first pirate gangs emerged in the '90s to protect against foreign trawlers, says Peter Lehr, lecturer in terrorism studies at Scotland's University of St.

海盗团伙的第一次出现是在90年代，他们的出现是为了防止外国拖网渔船。

If rural development emerged as the leitmotiv of the campaign, it is all the more surprising that India's new government should have yesterday named security and promoting Hindu-Muslim tolerance as its two priorities.

要是农村发展问题成为这次竞选的主题，印度新政府昨天没有决定把安全和促进印度教和伊斯兰教之间的和解作为其首要任务，也就不足为奇了。

DVDs of the couple having sex emerged in a bizarre way. They were apparently left for people to pick up in public places in parts of Johor, Chua Soi Lek's home state in the south of Malaysia.

两人的性爱光碟以奇怪的方式出现，他们出现在Chua Soi Lek的家乡，马来西亚南部的JOHOR人们能买到的公共场所。

DVDs of the couple having sex emerged in a bizarre way. They were apparently left for people to pick up in public places in parts of Johor, Chua Soi Lek's home state in the south of Malaysia. On Tuesday, Mr.

这些DVD是以一种怪诞的方式呈现在人们眼前的，为了让人们发现这些带子，他们被放在Joho部分公共场合很显眼的地方，这也就是Chua Soi Lek's 的老家马来西亚南部。

During this period, there are emerged many famous writers, such as Pristina, Leonov, Astafyev, Las Putin, Aitmatov\'s etc.

期间，涌现出许多文学大家，诸如普里什文、列昂诺夫、阿斯塔菲耶夫、拉斯普京、艾特玛托夫等，他们创作了众多内容丰富、涉及面广泛的文学作品，引起了世界文坛的注意。

This paper compared them at the cultural levels and concluded that they emerged in two different cultures. The development of CBA is following the traditional cultural values and is limiting the distribution of the new profits in an intangible and invisible way.

对比了两种不同篮球文化的层面差异，得出结论：CBA与NBA在两种不同文化氛围中诞生、成长，文化力对两者的作用方式不同；文化力对主体起着潜移默化的作用，CBA的发展还在有意或无意地遵循着传统文化价值模式，而且以一种看不见、摸不着的形式阻碍新的利益分配方式的产生。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。