查询词典 emerge

They know that the best ideas and the best outcomes often emerge from the bleakest circumstances.

他们知道最好的点子和最好的结果往往出现在最暗淡的环境中。

Staring at the promotional photographs of Didier Drogba, John Terry and Michael Ballack, who seem to emerge out of the black night as if running to mend a pothole, the spokesman added:"I think the serious point to make is that road workers are far more handsome than these three ugly blighters."

这位发言人继续说：&我要严肃指出的一点是，养路工通常都比这三个丑八怪要英俊得多！&

Mr Bouton's description of Mr Kerviel as having "an extraordinary talent for dissimulation" certainly looks less convincing as more details emerge.

随着更多的细节浮出水面，Bouton把Kerviel描绘为&一个造假的超级天才&的说法越来越不能令人信服。

Rich spiritual and enthusiasm of landscape, the republic chairman liu shaoqi, conceived a 'representative HeShuHeng party , a large number of zhou guangzhao KeTan mogul JunJie celebrities, the vast history, Chinese national treasure left four sheep square, carbon river county of the western world, etc; the bronze culture of the mystery and magic nature produced thousand-buddha cave, grey soup hot spring buckytubes unique landscape; weishan sect of seal supine, prosperous, pulse ancient temples as zen monks emerge in endlessly, the long history of five pie.

富有灵性和热情的山水，孕育了共和国主席刘少奇、中共一大'代表何叔衡、科坛泰斗周光召等一大批名人俊杰；浩瀚的历史长河，留下了中华国宝四羊方尊、炭河里西周城址等震惊世界的青铜文化之谜；大自然的神奇造化，造就了千佛溶洞、灰汤温泉等令人神往的独特景观；沩仰宗祖庭的密印古寺，法脉长盛不衰，高僧层出不穷，成为禅宗五派之首。

Even if the outcome is not the Lib Dem nirvana of a hung parliament, with its mythical potential for coalitions and pacts, the party may emerge stronger than the carpers predict.

自民党希望选举结果是无多数议会，好借此时机浴火重生，即便不能如愿，凭其擅订联盟及协约的神奇潜质，自民党也比苛评者预言的要更强大。

With any hint of warmth, chickadees emerge from their sheltered caverns of thick brush, chirping softly and eating, always eating.

一有天气转暖的迹象，山雀就会从藏身的厚厚的树枝洞里出来，轻轻地唱上几句，然后就是吃，总是在吃。

Of them and of their works shall emerge divine conveyers, to convey gospels

一定会出现传播他们和他们的作品的人，传播福音的人

They emerge from special arrangements of dipoles and are completely different from the constituents of the material.

就是说这种突然浮现的状态是来自于偶极子本身的一种特殊的安排。

They emerge from special arrangements of dipoles and are completely different from the constituents of the material.

在此项工作中，研究人员首次证实了单极子以物质的非常态存在，即它们的出现是由偶极子的特殊排列促成的，这和材料的组分完全不同。

Will the Dongs manage to overcome all odds and emerge as a happy family before the Lunar New Year?

董家的纠纷是否能化解，一家人团聚过好年呢？

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。