查询词典 emerge

As all karma is cleared, a new era shall emerge indeed, and one in which dolphins, whales, humans and all other species may live together in unity, joy, peace and oneness.

当所有业力被清理，一个新纪元会融入，而在其中海豚们、鲸鱼们、人类和其他所有物种会共同生活在统一、欢乐、和平和全一内。

Although their thoughts are somewhat incoherent and mostly fixated on immediate experience, their distinct personalities begin to emerge: Bernard's loquacity and obsession with language; Neville's desire for order and beauty; Louis's insecurity and ambition; Jinny's physicality; Susan's intensity and attachment to nature; and Rhoda's dreamlike abstraction from ordinary life.

虽然他们的想法有些不一致，且大多是固定的直接经验，其独特的个性开始出现：伯纳德loquacity和迷恋语言；内维尔的愿望秩序和美容；路易的不安全和野心； Jinny的身体；苏珊的强度和依恋性质；和罗达的梦幻般的抽象从普通的生活。

She saw Lottie emerge from the shrubbery.

她看见洛蒂从灌木丛里钻出来。

Little by little, when his astonishment had passed off, he grew accustomed to this radiance, he contemplated these deeds without dizziness, he examined these personages without terror; the Revolution and the Empire presented themselves luminously, in perspective, before his mind's eye; he beheld each of these groups of events and of men summed up in two tremendous facts: the Republic in the sovereignty of civil right restored to the masses, the Empire in the sovereignty of the French idea imposed on Europe; he beheld the grand figure of the people emerge from the Revolution, and the grand figure of France spring forth from the Empire.

渐渐地，惊恐的心情过去了，他已习惯于光辉的照耀，他已能注视那些动态而不感到晕眩，能细察那些人物也不觉得恐惧了，革命和帝国都在他的犀利目光前面辉煌灿烂地罗列着，他看出那两个阶段中每件大事和每个人都可概括为两种无比伟大的行动，共和国的伟大在于使交还给民众的民权获得最高的地位，帝国的伟大在于使强加给欧洲的法兰西思想获得最高的地位，他看见从革命中出现了人民的伟大面貌，从帝国中出现了法兰西的伟大面貌。他从心坎里承认那一切都是好的。

Little by little, when his astonishment had passed off, he GRE w accustomed to this radiance, he contemplated these deeds without dizziness, he examined these personages without terror; the Revolution and the Empire presented themselves luminously, in perspective, before his mind's eye; he beheld each of these groups of events and of men summed up in two tremendous facts: the Republic in the sovereignty of civil right restored to the masses, the Empire in the sovereignty of the French idea imposed on Europe; he beheld the grand figure of the people emerge from the Revolution, and the grand figure of France spring forth from the Empire.

渐渐地，惊恐的心情过去了，他已习惯于光辉的照耀，他已能注视那些动态而不感到晕眩，能细察那些人物也不觉得恐惧了，革命和帝国都在他的犀利目光前面辉煌灿烂地罗列着，他看出那两个阶段中每件大事和每个人都可概括为两种无比伟大的行动，共和国的伟大在于使交还给民众的民权获得最高的地位，帝国的伟大在于使强加给欧洲的法兰西思想获得最高的地位，他看见从革命中出现了人民的伟大面貌，从帝国中出现了法兰西的伟大面貌。他从心坎里承认那一切都是好的。

New thing emerge, always the follow England Wenxin word, for example the rocket, the computer and so on, but Chinese expresses these is very relaxed, not is uses " the fire " to actuate " the arrow ", meeting " computation "" machine "!

新事物的涌现，总伴随者英文新词，例如火箭，计算机等，可汉语表达这些很轻松，不就是用"火"驱动的"箭"么，会"计算"的"机"么！

And the Magdalenian Girl's impacted wisdom teeth, which had failed to emerge at the normal time, provide new clues about the dietary changes of humans.

马格达林期少女的包埋在牙床中的智齿，在正常的情况下还没有萌出，为人类食物的改变提供了新的线索。

Appear classic style in modern, emerge exquisiteness in magnanimousness, just like mysterious and fashion east city—Shanghai.

设计构思：激情洋溢中如同回到旧时光，于现代中透出古典，于大气中流露精致，如同神秘时尚的东方之城——上海，我们在缅怀过去、我们在期待将来。

One day later, the Beast from the earth will miraculously emerge from Mount Safaa in Makkah, causing a split in the ground.

一天之后，从地上而来的兽会奇迹般地从麦加的Safaa山出现，引致土地裂开。

" WE EMERGE into the prison laundry past a guard, WIDENING for a f inal view of the line. The giant steel "mangler is slapping down in brutal rhythm. The sound is deafening.

镜头掠过一个守卫进入洗衣房，对工作线扩展成一个全景，巨大的钢铁"压榨机"以无情的节奏轰隆做响，震耳欲聋。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。