查询词典 emerge

To emerge from this situation the government took steps to expand domestic demand and turned determinately from a moderately contractive monetary and fiscal policy to an active fiscal policy and a steady monetary policy.

这两次成功的宏观调控，使我国既积累了有效抑制通货膨胀，实现"软着陆"的经验，又创造了扩大国内需求，有效治理通货紧缩的经验。

This became a new factor obstructing economic growth. To emerge from this situation the government took steps to expand domestic demand and turned determinately from a moderately contractive monetary and fiscal policy to an active fiscal policy and a steady monetary policy. During 1998—2002 these policies were carried out with satisfactory results. Through the above two occasions of macro-economic adjustment and co-ordination, we accumulated useful experiences not only in combating inflation and in soft-landing, but also in acquiring a new understanding on how to expand domestic demand and deal with deflation.

以实现经济"软着陆"为主旨的1993-1996年的宏观调控，从整顿金融秩序入手，以适度从紧的货币政策为主，配合以相应的财政政策，辅之以必要的行政法律手段和组织措施，终于成功地避免了以往调控后出现的经济大起大落现象，在保持经济稳定增长的同时，有效地抑制了通货膨胀，实现了高增长、低通胀的"软着陆"目标。

Regardless of size, all stars are thought to emerge in the same basic way: Gravity contracts a giant, diaphanous cloud of gas and dust and eventually ignites a star's nuclear furnace.

不管大小，所有的恒星都被认为是以同样的方式诞生的：引力使得由气体和尘埃构成的半透明状巨大云团发生收缩，最终点燃了恒星的核熔炉。

This is handhold on the over body emerge foundation of natural law and build up sequence of difference between painting and natural.

而这些都是产生于对自然规律性基础上所进行的形而上的把握，是建立在绘画与自然之间不同的秩序之上。

The pattern of difference sequence" precedes individuals and determines to a certain degree the individual behaviors in which some new "pattern of difference sequence will emerge.

差序格局"先于个人并在某种程度上决定个人的行为，而行动中的个人又造就了新的"差序格局。

However, there seems to be a substitution relationship between direct finance and indirect finance; that is, financial disintermediation may emerge as a result of asset securitization.

不过，就一般而言，间接金融与直接金融间似有替代关系，亦即资产证券化可能产生金融逆中介现象。

They can tuck their reactions and biases into some remote corner of their minds and allow a doppelganger to emerge.

一走进审讯室，他们马上变了一个人，把个人情绪喜恶丢到一边，扮演起不同的角色来。

But, as you draw closer, more crucial differences than the merely cosmetic emerge.

但当你越来越接近的时候，更多至关紧要的差别比仅限于外表上的修饰更……。

Vulcanization thing in sulphur natural gas, take off to exclude, Make organic sulfur content and the vulcanization hydrogen of the natural gas of raw material accord with relevant technical index requirement , satisfy production needs,Today of the chemical swift development of natural gas the desulphurization method of natural gas also emerge endlessly , In traditional a ethanol amine the foundation of wet desulphurization and the dry law desulphurization of zinc oxide on, have arisen the desulphurization of normal temperature of ferric oxide, the dry law desulphurization of activated carbon and member sift desulphurization, DDS biochemical wet desulphurization wait for new technology .

硫的存在造成合成氨工艺中催化剂中毒，因此需将含硫天然气中的硫化氢、有机硫等硫化物脱除，使产品天然气的硫化氢和有机硫含量符合有关技术指标要求，满足生产需要。在天然气化工迅猛发展的今天，天然气脱硫方法也层出不穷。在传统一已醇胺湿法脱硫，氧化锌干法脱硫的基础上，出现了常温氧化铁脱硫，活性炭干法脱硫，分子筛脱硫，DDS生化湿法脱硫等新技术。

Wish we will exert your inspiration and originality which emerge in endlessly and bring you dulcet sight impact and art enjoy.

我们愿意实现您的灵感与创意，给您的作品带来美妙的视觉冲击和艺术享受。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。