查询词典 embrace

I embrace diversity and find deep satisfaction in understanding how it comes about.

41拥抱我深深感到满意和多样性，是对如何理解。

As gaudy wealth and abasing poverty coexist in Mumbai, so Danny Boyle's movie catches the contradictions of slum drama, love story, social document and Bollywood musical in its capacious embrace.

俗丽的富贵和卑微的贫穷一并存在于孟买，因此Danny Boyle的电影以包纳态度捕捉到了平民窟戏剧性冲突、爱情故事、社会记载、宝莱坞音乐电影。

She shook in his embrace, and this movement accentuated his sense of the fineness of her flesh and bone.

她在他怀抱里颤抖，这种颤抖使他更加强烈地感觉到她的肌体是多么美好。

Meanwhile, society—a repressive if not asphyxiating entity, with its gossip, judgment, and harsh pronouncements—conspires to thwart the desires and ambitions of individuals struggling to unearth and embrace their identities.

与此同时，社会镇压如果不是窒息性实体，其闲话，判断，并严厉的声明，串谋妨碍的愿望和抱负的个人努力发掘和接受他们的身份。

We bless each attuning to what we have to say; and we guide you to embrace the law and intend to ascend, and all will be fulfilled upon ahead in the awakening of humanity ahead.

我们祝福每一个正关注我们所说内容的人们，我们引导你接纳律法并意愿提升。一切都将在前方人类的觉醒中得以实现。

But a public beleaguered by lost jobs seems loath to embrace such an idea.

不过，受到失业困扰的美国公众看来对这样的主意深恶痛绝。

A few words of explanation, an embrace, a kiss on the cheek and then the chloroformed pad of cotton wool thrust in her face and held tightly against her nose and mouth.

几句解释，一个拥抱，在她脸颊上印一个吻，然后他将填满麻醉剂的棉花羊毛衬垫猛堵在她脸上，紧紧捂住她的鼻子和嘴。

When he extended his arms to embrace my mum and me I felt chokes in my throat .

当他敞开双臂拥抱妈妈和我时，我感觉自己的嗓子哽住了。

Do embrace the new sandals that have chunkier heel and a platform.

要接受粗矮后跟和厚底的凉鞋。

We were clasped together. The first time he appeared and every time after that, I have wanted to embrace him.

我们拥抱。从他的第一次出现到他的每一次出现，都让我想和他拥抱。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。