英语人>网络例句>embodying 相关的网络例句
embodying相关的网络例句

查询词典 embodying

与 embodying 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A virus is a unit of infectious genetic material smaller than any bacteria and embodying properties placing it on the borderline between life and non-life. The vast majority of the virus capsid protein assembled into icosahedral symmetry of the structure. Caspar-Klug Theory has become a fundamental concept for the classification of icosahedral viral capsids based on the principle of quasi-equivalence.

二:病毒是比任何细菌都小的感染性遗传物质,介于生命与非生命之间的一类无细胞结构的生物,绝大多数病毒的衣壳蛋白装配成二十面体对称的结构,&准等价&原理是解决严格遵从二十面体对称性的病毒衣壳几何特征的有效而成熟的方法。

In order to intensify the research work of the folk traditional sports, we should put into the practice in the following aspects: Firstly, quickening the research of its subject systems, embodying characteristic of time, totally programming, sticking out its feature, complementary, and expanding applications; Secondly, strengthening the research, bringing its items in dividing into four parts: fossil type, origin type, developing type, les-matured type, and fully-matured type, and build up the museum of the folk and traditional physical culture, new items and international "popular sports"; Thirdly, reinforcing the building of the cultivating systems of professionals in the field of the folk traditional sports; Once more, intensifying the applying research in combining the folk traditional sports with school education; Fifthly, the applying research that makes the folk traditional sports be one of the most efficient means for "sports for all" in China; Finally, research about the folk traditional sports and athleticism, which makes use of various games to promote the industrialization and socialization of the folk traditional sports.

为了进一步地加强我国的民族传统体育研究,应该从以下几个方面来实施:一是加快民族传统体育学学科体系的研究,体现出时代性、整体规划性、突出特色、注意互补性和拓展应用性;二是加大民族传统体育项目的研究力度,提出将民族传统体育的项目分为:化石型、原始型、发育期型、较成熟型和成熟型,建立民族传统体育文化博物馆、民族特色项目和创立国际&名牌&;三是加强民族传统体育专业人才培养体系的研究;四是强化民族传统体育与学校教育相结合的应用性研究;五是民族传统体育成为全民健身有效手段之一的应用研究;六是民族传统体育与运动竞赛的研究,利用各种运动会的形式促进民族传统体育的产业化和社会化。

This "importation" of the individual consciousness of the creator must however remain controlled. This is of the utmost importance, without constraints or measures we would fall either into the aesthetics of popular taste or into an escalation of elitist vocabulary that would weaken the language. If I myself no longer dare to use oil paints, to revisit or augment, it is due to its intrinsic overabundance of culture; having barely touched the palate, there is an immediate return to the domain of noble art. I would be too scared of creating some useless work while loosing the intensity afforded to a more direct language. Fluctuations in our cultural structure have resulted in vernacular embodying the new norm while I, in the domain of artistic language, have opted for the mode and techniques of traditional embroidery. A long while ago, during the time of the Yuan Ming Yuan artist village, I was convinced that I would run into problems if I applied myself to oil paint. I had produced next to nothing up until the day when, by coincidence, I noticed the many works of embroidery being sold at the entrance to the Summer Palace. I felt like I had finally found my mode of expression, my own personal artistic language. Due to the fact that embroidery belongs to the pre-industrial age, there is a "folkie" quality to it, rural and natural. This ill-defined modern world in which we live must also respond to the demands of "common people", the "lowly" and the "nouveau riche". In some sense, the re-appropriation of this folkloric technique was a necessity, much as it was during the time of the shift from "prose to spoken language" [1], an unavoidable consequence of social upheaval. It was not limited to a mere question of the stylistic signification of the semantic form. What embroidery embodies is a structural modification of society at its most basic level.

虽然它注入了艺术家的个人意识,但关键就是分寸感的把握,不然,或者伦为真的大众趣味,或者切入过多的经英语词汇,而使语言虚弱,就我而言,我不敢重操油画,或是改造扩充,就是由于它本身太文化了,一出手就高雅了,怕弄个不伦不类而失掉语言直接性的强度,文化结构的改变,艺术的俗语是一种趋势,从艺术语言上,我是用传统刺绣方式和手法的,早在圆明园画家村时,我几乎没有画出什么东西,油画肯定觉得使用起来有问题,在当时偶然在颐和园门前,看到很多刺绣的艺术品,一下子感到找到了方法,因为刺绣这种手段属于工业文明之前的东西,它有种土色和平民的感觉,这种也对应了时下的&平常人&、&小人物&、&暴发户&对现代化的消费趣味的追求,那种不伦不类的现代性,正好我的家乡唐山有一个很有名的刺绣厂,找师傅做作品可能更方便,有了这个想法之后,也得到朋友的鼓励,刺绣这一传统民间资源的再利用,在某种意义上说就像&白话文&始于当时社会巨大的转型出现的必然,它不单单是语言风格样式上的意义,它体现的是深层的社会文化结构改变的宣示。

In the eastern tradition, a cycle of 64 Dakinis/Yoginis represents a complete cosmogram for the transformation of the self, embodying the total energy cycle of creation as depicted by the dance of Gnosis, the wisdom and energy of the divine feminine.

在东方传统,64位空行母/瑜伽母围成一个圆圈是代表全部自我转化的宇宙周期,通过对灵知,智慧和神的女性能量的跳舞来作为描述,具体表现了创世的整个能量循环周期。

This book is divided into three parts: the first part is 《United Code of Natural Stone》GB(17670—1999)embodying over 300 kind of national standard natural stones, in which include over 240 kind of granites, over 60 kind of marbles and 8 kind of slabstones. The second part embodies more than 120 kind of natural stones which are widely used in the architecture area in our country. The third part is the complementary part edited by 《United Code of Natural Stone》standard editing workgroup, in which increase over 60 new kind of stones newly declared by the enterprises.

图鉴》共分三大部分;第一部分为《天然石材统一编号》GB(17670—1999),共收录了国家标准天然石材三百余种;其中包括花岗石240余种、大理石60余种、板石8种;第二部分收录了在我国建筑领域应用广泛的国外天然石材120余种;第三部分为《天然石材统一编号》标准修订工作组编订补充部分,增加了企业最新申报的新品种60余种。

This is because founding a new type of rural social assistance system is good for reducing non-harmony elements,safeguarding social stability,protecting profits of the poor people,embodying social justice,promoting the development of social production,guaranteeing the smooth advancing of labor force reproduction,the development of social intellectual civilization.

这是因为:建立新型农村社会救助体系有利于减少社会不和谐因素,维护社会稳定;有利于保护弱势群体利益,体现社会公平;有利于促进社会生产的发展,保证劳动力再生产的顺利进行;有利于社会精神文明的发展。

Analyzing subjectivity issues from the perspectives of practice-value philosophy gives the following conclusion: the subject is not a substantive category, but rather a value category embodying an active value relationship.

当从实践一价值哲学的视角去分析主体性的问题时,可以得出这样的结论:主体不是一个实体范畴,而是一个价值范畴,体现的是一种能动的价值关系。

The opera is not only embodying the local culture, but also a sign of the geographical environmental factor.

山西地处黄河流域黄土高原地区,是中国戏曲的发祥地之一,历史悠久,历经上千年走过了兴衰的路程。

From the aspect of communicative agent, school moral communication can be divided into five types, each embodying rich educational contents.

第三部分:学校道德交往要有效开展,必须掌握基本的教育策略。

This article thinks that the environment consciousness is not a new form of the social consciousness, but embodying of all kinds of the social consciousnesses.

有人认为环境意识是一种新的社会意识形式,本文则提出环境意识不是一种新的社会意识形式,而是具体体现在各种社会意识形式之中。

第12/13页 首页 < ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 > 尾页
推荐网络例句

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应,而且减少跟风的可能性。

The new PS20 solar power tower collected sunlight through mirrors known as "heliostats" to produce steam that is converted into electricity by a turbine in Sanlucar la Mayor, Spain, Wednesday.

聚光:照片上是建在西班牙桑路卡拉马尤城的一座新型PS20塔式太阳能电站。被称为&日光反射装置&的镜子将太阳光反射到主塔,然后用聚集的热量产生蒸汽进而通过涡轮机转化为电力