查询词典 embody

By using cultural analytical method, the article dates from the social roots of his moral idealism and his personal experience concerning it. Furthermore, it elaborates the general and individual characters of the idealism, which embody on Liang Shuming, as well as his concrete way reaching to his ideal country. Therefore, the article makes some new understanding and explanation in the content and meaning of Liangs moral idealism.

本文运用文化分析的方法，追溯了道德理想主义产生的社会根源及梁的与道德理想主义相关的个人经历，并且阐述了梁身上所体现的道德理想主义的共性和个性、以及他达到理想国的具体道路，从而对梁的道德理想主义所负载的内容和意义都作出了某些新的理解与说明。

You acknowledge that the Products embody trade secrets and proprietary information and materials of Lawspirit and its Licensors .

保密您承认产品包含Lawspirit及其许可人的商业秘密及专有信息与资料。

You acknowledge that the Products embody trade secrets and proprietary information and materials of Lawspirit and its Licensors ("Confidential Information").

您承认产品包含Lawspirit及其许可人的商业秘密及专有信息与资料。

You acknowledge that the Products embody trade secrets and proprietary information and materials of Lawspirit and its Licensors （"Confidential Information"）.

保密您承认产品包含Lawspirit及其许可人的商业秘密及专有信息与资料。

In beginning of colonial independence, these countries are generally with poor education. Thus only a few social élites have the opportunity to participate in politics and the capability of rational decision-making. How they can embody the true meaning of democracy in such situation?

而殖民地在独立之初，国民受教育程度普遍很低，只有少数社会精英才有参与政治的机会和正确决策的能力，在这样一种前提下推行民主制，其民主的真实内涵又能体现几分？

Those four words fully embody the hypocrisy of CCTV's value of what qualifies as news, at the same time exposing all Chinese people's long-accustomed tradition: unawareness when it comes to protecting minors.

这五个字充分体出了中央电视台的伪善新闻价值观，同时也暴露了所有中国人都习以为常的传统——意识不到保护未成年人。

Li Zhihai introduced, especially the railways, the Shanghai-Hangzhou and other customer-designed projects for the end of this year to start, originally planned to hang on the year after the long-off post-secondary projects, nine King Jinqu railway to start now to fight for next year, a number of expressway project implementation time to keep it tight embody requirements.

厉志海介绍，特别是铁路方面，沪杭客专项目等争取今年年底就开工，原本计划放在后年的杭长客专项目、九景衢铁路现在也要争取明年开工，一批高速公路项目实施时间都体现能紧则紧的要求。

Both marques embody a genuine sporting spirit as well as the distinctive Italian elegance and exclusivity.

法拉利和玛莎拉蒂汽车集真正的体育精神和意大利式优雅于一身，他们是&独一无二&的代名词。

From the micropolyphony in Atmospheres to the mechanical rhythm in Poeme Symphonique for 100 metronomes, from the complex crossing rhythmical structure in Etudes for piano, to the practice going beyond the 12 equal-temperament, all of them embody the typical "Ligetian Style".

从大型管弦乐作品《大气》（Atmosphères）中的微复调到为100只节拍器而作的《交响诗》（Pobmè symphonique）中的机械性节奏运动，从系列钢琴练习曲中复杂的交错节奏结构到《小提琴协奏曲》中超越平均律的实践，无一不体现出典型的&利盖蒂风格&。

Disposing the letters and visitings carefully is the responsibility, which the leading departments ought to do, is one of the important marks that embody the tenet of Party and goverment to serve people with the whole hart and intention.

认真处理人民来信来访是各级领导机关应尽的职责，是体现党和政府全心全意为人民服务宗旨的重要标志之一。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。