查询词典 embodiment

This embodiment will illustrate that the present invention of the (poly trimethylene terephthalate) PTT laminated film performs better than its PET counterpart in terms of vapor impermeability, flexibility and warpage; its vapor impermeability is about equal to a TPT back sheet, while flexibility and warpage are better than TPT back sheet.

本实施例说明本发明聚对苯二甲酸丙二醇酯薄膜复合成的叠层膜的抗水汽渗透性、挠性和翘曲度优于多层聚对苯二甲酸乙二醇酯薄膜复合形成的叠层膜，抗水汽渗透性与TPT背板基本相当，挠性和翘曲度优于TPT背板。

An embodiment of a method may include rejecting an arriving packet at a destination node on a semiconductor chip's ring interconnect, e.g., an unbuffered, synchronous ring interconnect, if all of the destination node's buffers are not available, leaving the rejected packet on the ring interconnect to continue traversing the ring, and accepting the rejected packet upon arrival at the destination node, if a buffer is available.

方法的实施例可包括，如果例如无缓冲、同步环形互连(120)的半导体芯片的环形互连上的目的地节点110(1-n的所有缓冲区均不可用，则在该目的地节点处拒绝到达的分组，将该被拒绝的分组留在环形互连(120)上以继续遍历该环，并且如果有缓冲区可用，则当被拒绝的分组到达目的地节点110(1-n之后接受该分组。

When one hits a particularly difficult part of one's ascension that is very discordant or painful, it is natural to unground and have the soul leave the embodiment.

当你击中提升中尤其困难的部分，那是极其不共振或痛苦的时候，你会很自然地不根植而让灵魂离开身体。

The focus is on the roles of mass communication, which is the theoretical basis for the research.To construct a harmonic communicative environment, the first order of business is to analyze "unharmonic" factors in our countries mass communication. This research attempts to identify gains and losses of harmonic communicative environment through the analyses and observations of mass media activities, especially the study of five much-disputed phenomena as: media commercialization, infortainment,hidden interview, abuse of media power, the embodiment of humanism.

建构和谐的传播环境，首先要对我国大众传播中的&不和谐&因素进行分析，本研究通过对大众传播媒体的传播活动进行了大量观察和分析，针对现在存在争议颇多的媒介商业化倾向、娱乐化现象、隐性采访手段、媒体职能的越位、媒体人文精神的体现五大现象进行了深入的探究，试图从这些实践中的争议点中寻找和谐传播环境的经验与教训。

The present invention relates to a holder for a roll of unwindable material, in particular a holder for paper rolls, preferably for standing a paper roll vertically on a horizontal surface, with a cylindrical holding rod(1), a base(5)and an essentially known pivotal retaining arrangement for the free end of the paper roll, the object is to provide a holder in which the roll is retained on the holder in a stable manner also when different widths of paper are used, and where the cost of manufacture can be reduced through a simple embodiment and few components.

一用于可展开的材料的卷装的支架，特别是纸卷的支架，优选是使纸卷垂直立在水平表面上，其带有圆柱形支承杆(1)、底座(5)和一已知的用于纸卷的自由端的固定装置，利用这种支架，当使用不同宽度的纸卷时，纸卷能以稳定的方式被保持在支架上，通过简单的实施方式和很少的部件，制造成本能减少。

In one embodiment, the first and second dyes are from the group comprising porphyrin, chlorin, chlorophyll, phthalocyanine, or salen.

在一个实施方案中，第一种染料和第二种染料选自卟啉、二氢卟酚、叶绿素、酞菁染料或salen。

A speaker from each unit of the design, development, production to the aging test ;Speaker of the design, development, production to the aging test,We strictly operate the plant and each procedure, so that the perfect technology exquisite embodiment.

从每一个喇叭单元的设计，开发，生产到老化测试；音箱的设计，开发，生产到老化测试，我们严格操作生产每道工序，使精湛的技术得到完美体现。

It is important for you understand that your physical vessel was encoded for the return to the higher vibrational, more rarified realms of Light from the inception of your earthly embodiment experiences.

重要的是你们理解你们的身体容器是编码为了返回到更高振动上，从你们人间化身体验开始到更加纯净的光之领域。

They work with perseverance for the aim; they go well up to bridle; They share the worry and happiness with dealers and cognizance customers' success as best embodiment of self-worth.

他们认准一个目标，锲而不舍；认准一个方向，勇往直前；他们忧经销商之忧，乐经销商之乐，将客户的成功认定为自我价值的最佳体现。

Third the view structure and afforests of the park green land maintain the bio-diversity of the city of Beijing ,become an important carrier of bio-diversity embodiment.

其三，公园绿地的景观构成和绿化树木维持了北京城市的生物多样性，成为生物多样性体现的重要载体。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。