查询词典 embodies

A lot of drawbacks exist in traditional operation management of substation, which embodies in: the producers heavy task while low efficiency, the reasonless production management etc.

传统的变电运行管理存在很多的弊端，这种弊端体现在：电力生产人员的劳动强度大，电力生产人员的效率低以及生产管理不严密等等。

Though not a typical Kunstlerroman, Winesburg embodies saliently the molding process of the incipient artist George Willard, the character who appears every now and then in the stories and who weaves the collection of short stories into an organic work.

尽管《小镇畸人》不是一部典型的艺术家成长小说，它还是将不时出现于各个故事的人物乔治·威拉德作为一名未来艺术家的成长历程很好地凸显出来。

Via the investigation on the subjects such as philosophy of moral education, semasiology, logic, anthropology, psychology and so on, the author thinks that the ultimate goal is to cultivate the value character of our students. This character is an "attitude" dynamic system which consists of the subsystems such as "Moral Cognition","Moral Emotion","Moral Behavior", etc. It is built on the basis of our traditional culture, which focuses on three dimensions of "learn to be","leam together" and "leam to act". And it embodies the respect-responsibility (individual to himself, to others, to society, to nature and so on) value which is the students' core character as well as the goal of education that our moral education should pursue.

透过道德教育哲学、语义学、逻辑学、人类学、心理学等多学科的考察，论文认为，学校道德教育的根本目的在于培养受教育者的德性品质；受教育者的品格是由&道德认知&、&道德情感&、&道德行为&等子系统组成的&态度&动力系统；建立在传统文化基础上，围绕&立身&、&处世&、&行事&三个维度，体现&尊重—责任&关系（生命个体对自己、他人、社会、自然等）价值观，既是受教育者核心品格，也是学校道德教育应该追求的教育目标。

THE only kind of entrepreneur who becomes famous in Britain, a nation sniffy about business people, is the flashy personality who embodies the brand.

在对商人不屑一顾的英国，能够蜚声成名的企业家只有那种性格鲜明、凸显品牌特性的人。想一想，维珍航空公司那位留蓄胡须、在连续不断的媒体拍照中笑容灿烂的理查德？

The shape of the pavilion embodies the theme of "Innovation lights up our dream" as it is a blending of flowing light and solemn lines as well as a combination of the solidness of the metallic wall and the brilliance of the transparent crystal thus a strong visual impact.

展馆的外观设计充分展示了&创新，点亮梦想&的主题，它是流动的光与凝重的线的组合，也是金属感墙面之沉稳与透明晶体之绚烂的结合，具有极强的视觉冲击力。

Anticipated months in advance, the tavola both embodies a family's gratitude for Joseph's continued protection and displays the earth's bounty.

人们在几个月前就期待这场宴席。它既表现家庭对约瑟持续不断保护大家的感谢，同时也展现大地的慷慨馈赠。

Aftermorder-conscisness had a great shock on the advertising designs theorically also practically after certain movements of society and revolution of age, it embodies those creations,reforms, revoltions in advertisements for bringing new designing ideas and views to incarnate new opinions out of ordinary.

后现代意识经过一定社会历史运动和时代的变革，从理论和实践上对广告设计形成了强大的冲击，体现出广告中的创新、变革、反叛传统，从而给广告设计带来了新的设计理念、设计思想和设计主张，体现出与众不同的设计想法。

And successfully elected Liaoning selected economic and social development of the top ten economic personalities, high-yuan, who not only embodies the entrepreneurial Veta persevere, to be creative and the value of quality, easy to show more impact as a pilot group of human resources service industry in China by the accumulation of the leading brands culture and entrepreneurial spirit.

入选并成功当选辽宁经济与社会发展十大经济人物，高媛身上不仅体现着创业女杰持之以恒、勇于创新的可贵品质，更影现出易才集团作为领航中国人力资源服务行业龙头所积淀的品牌文化和企业精神。

Mangan's sister embodies this mingling, since she is part of the familiar surroundings of the narrator's street as well as the exotic promise of the bazaar.

曼根的姐姐体现了这一混合，因为她是熟悉的环境的叙述者的街道，以及异国情调的承诺集市。

This activity fully embodies the traditional moral excellence of the working people of China.

这项活动充分体现了中国劳动人民传统道德的优秀。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。