查询词典 embodied

At last, the thesis points out Lord Jim is a perfect combination of form and meaning by analyzing the moral theme embodied in Conrad's impressionistic writing.

然后分析了小说中人物对道德探索和追寻的动态过程，即作品中人物从道德两难到道德危机，再到道德寻找的过程。

Germany - Bavarian style -- simple symmetrical highlight sure that the correct room for the four square, functional division of space layout and location are embodied stringent German-style, with a life philosophy! Reunification.

德式巴伐利亚风格――简洁对称突显沉稳，各房间都为端正的四方形，功能的空间划分和位置布局都体现了德国式的严谨，形成生活与哲学的辨证统一。

Zhongshan members are committed to meet the Jiaxing CBD times and strive to create the most prosperous cities in the business center; Shanghai Doushiquan aimed at the establishment of the first major new pension healthy communities Jiangnan Sun City, while a pension is a function from 0 to 100 years of age living throughout the community and create a new pension model; Australia has a strong Australian Customs Garden, with its unique architectural Coast Customs of Australia embodied the spirit of the leisure landscape integrated, all at home to enjoy the sunshine and cool breeze; Jiaxing Jiangnan region of rivers and lakes to air beautiful characteristics of a German-style building small town like an unknown land customs Jiangnan is Green small town appeal; Kam Jiayuan, a unique design philosophy, quality to be included in a high starting point "China Habitat Environment gold building pilot projects"; Central Garden and the adjacent urban centres to beautiful quiet landscape construction graceful, comfortable life safety, quality elegant urban elite conquer hearts.

其中中山名都致力于迎接嘉兴CBD时代，努力创造城市最繁华的商务中心；旨在为大上海都市圈创建的第一个新型养老健康社区的江南太阳城，是一个具有养老功能同时又是一个从0岁到100岁的全龄化的居住社区，创造了一种全新的养老模式；澳洲花园具有浓郁的澳洲风情，其独具海岸风情的建筑与体现休闲精神的澳式景观融为一体，使人在家中享受阳光清风；以嘉兴江南水乡空秀美的特色结合德式建筑营造江南小镇的异域风情则是格林小镇诱人之处；金都佳苑，以独特的规划设计理念，高起点的品质被列入&中国人居环境金牌建设试点项目&；而中央花园则毗邻城市中心，以景观秀美幽静，建筑落落大方，生活安全舒适，品质高雅征服城市精英的心。

Helicopter Design Institute of China Aviation Industry deputy chief designer, AC313 helicopter designer Xu Chaoliang description, AC313 helicopter innovation embodied in the eight key technology breakthroughs: 30 minutes drive to meet the "dry run" security requirements ; fuel system and body structure to meet the anti-crash and lightning safety requirements; driver and passenger seat crashed through the anti-dynamic security testing; body structure, control systems and meet the bird impact rotor system security requirements; airborne equipment to meet the lightning and high strength radiation protection design requirements; cockpit layout to meet the crew emergency evacuation safety requirements; rotor and composite material structure to meet the fatigue assessment based on damage tolerance requirements; mechanical systems to meet the design requirements of high energy rotor burst protection.

中航工业直升机设计研究所副总设计师、AC313直升机总设计师徐朝梁介绍，AC313型直升机的自主创新具体体现在八项关键技术的突破上：传动系统满足30分钟的&干运转&安全性要求；燃油系统和机体结构满足抗坠毁及雷击安全性要求；驾驶员和乘员座椅通过抗坠毁动态安全测试；机体结构、操纵系统及旋翼系统满足鸟撞安全性要求；机载设备满足雷击和高强辐射场防护设计要求；座舱布局满足乘员应急撤离安全性要求；旋翼和复合材料结构满足基于损伤容限疲劳评定要求；机械系统满足高能转子破裂防护设计要求。

Brought up by peasants,"she has no opportunity to inherit the tradition of free-thinking, spirituality and creativity that her father embodied."

由农民抚养长大的坦尼娅，&没有机会去继承她父亲所具有的自由思想、灵性及创造力&，那么她后来的命运会如何呢？

Brought up by peasants,"she has no opportunity to inherit the tradition of free-thinking, spirituality and creativity that her father embodied." How will she turn out?

由农民抚养长大的坦尼娅，&没有机会去继承她父亲所具有的自由思想、灵性及创造力&，那么她后来的命运会如何呢？

Written by an experienced animal behaviourist, 'The Loyalty of the Dog', 'The Power of the Polar Bear' and other chapters explore the different levels of spiritual development vividly embodied by animal models. With practical and meaningful advice, Guerrero will help you understand why animals touch the soul, and explore your own answer to the question: Do animals have souls?

动物能教我们什么灵性》对样板动物身上表现出的通灵状况进行了多层次的分析，为我们提供了实用且有意义的建议，帮我们领悟为什么动物可以与灵魂沟通，对为什么动物有灵魂这个问题探询出你自己的答案。

The effectiveness of education is embodied in the three aspects of teach the people conmen sense, cultivate people's cognitive skills, and teach people a series of science research method and then enable people to learn by themselves.

3，教育的有效性体现在通识教育，理性思维，以及教给人们自己学习的科学系统的方法上。

The symbol of our status is embodied in this pass...

我们地位的象征竟然在这张通行证上

He wrote several disquisitions. They embodied all of his theories but the ultimate solution eluded him.

后来，他写了几篇专题论文，其中包含了他所有的理论，但他没能提出问题的最终解决办法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。