查询词典 embodied

Four aspects of research achievements include:(1)several imaging correction methods and strained estimation methods for biological tissues elasticity imaging were investigated as well as elasticity reconstruction and phantom, in vitro and in vivo elasticity imaging experiments;(2)in the fields of biological microsystem and perfusion evaluation for microvascular system, three kinds of microbubbles whose shell are albumin, sugar ester and surfactant respectively were designed and produced, then the methods to estimate the thickness of their shells were presented, moreover, the interacting mechanism of ultrasound contrast agents and tissues, as well as protein drug delivery under the condition of ultrasound sonification were studied in the molecular level;(3) At the aspect of high intensity focused ultrasound therapy system, we designed and constructed the 256-element HIFU transducers using 1-3 composite materials. And furthermore we developed the integrated HIFU system with 256-element HIFU transducers. And we made preliminary and important progresses in the research of HIFU bioeffect, lesion estimation, techniques of monitoring and imaging and characterizing of structure of HIFU transducer;(4)The real-time method of voice source regeneration based on compensative regulation of physiological parameters was investigated in the field of medical rehabilitation. We addressed the physiology and biophysics of vocalization, modeled voice source regeneration based on compensative regulation mechanism, and put forward an integrated evaluation about the speech rehabilitation and the regenerated voice source; Sixty-one archived journal papers were published, as well as ten in international journals, and eighteen publications were embodied by SCI.

中文摘要：成果包括：（1）在生物组织弹性成像方面，研究了多种图像校正方法和应变估计方法，进行了弹性重构和仿体、离体及在体超声弹性成像实验研究；（2）在生物微系统和微血管血流灌注成像方面，制备了三种不同包膜超声造影微泡，研究了纳米包膜厚度检测与估计方法以及不同纳米包膜造影微泡断裂与药物释放机制，并在分子层次上开展了超声与生物组织相互作用机制以及蛋白质药物超声乳化微囊包裹的研究；（3）在阵列式高强聚焦超声治疗与监控成像技术方面，设计制作了新的HIFU换能器，解决了256阵元单焦点和多焦点合成HIFU治疗系统关键技术问题，并在HIFU生物效应与创伤性评价方法、HIFU过程监控成像技术和薄层复合结构与HIFU 换能器界面特性评价等方面的研究取得了初步而重要的进展，具有重要应用前景；（4）在语音听觉系统特别是嗓音康复方面，研究了基于发声系统补偿调节机制的实时多模式嗓音源再生方法和发声生理，建立基于神经、肌肉和空气动力系统的综合补偿调节模型，提出了相应的评价系统。

Yet, the spirt of humankind is resilient and embodied in the brilliant and beautiful Dr.

然而，人类顽强的生命力体现在美丽出众的&阿基·罗斯&博士身上。

Through the observation via scanning electron microscope,we can discover that chips mainly have three types of micro-shapes like acicular,massive and squamose,its formation corresponds to PBX macro-fracture which caused by the nucleation and growth of crack and mainly embodied as transgranular fracture of explosive particles.

利用SEM观测发现PBX切屑主要有针状、块状和鳞片状三种细观形态，切屑的形成体现为裂纹的成核扩展导致的宏观断裂，并主要表现为炸药颗粒的穿晶断裂。

She aims to absorb the truth of Chinese art and the artistic appreciation of China, allowing the talk of "Chinese-Thai as a family" to be sublimed and embodied in her works of art.

她要更了解中国艺术的真理和中国的艺术欣赏，让「中泰为一家」的说法，升华并体现在她的艺术作品里。

Early in September he set out for Antioch, bearing a synodal letter, in which the pronouncements of this council had been embodied.

9月初，他订出的安提，附有主教函，其中声明，本会已体现。

This dissertation aimed at Tong Fnang-pai's novel "Lang Taur Sha" for comprehensive research, and further in-depth content of the theme novels. In his narrative and cultural perspective, explored the art and style of fiction, and hope embodied the position in the River novel of Taiwan literary history.

本文旨在针对东方白的长篇小说《浪淘沙》进行综、横面向的研究，并进一步深入小说的主题内涵，以叙事和文化角度探讨《浪淘沙》的特色与小说艺术，体现出其在台湾文学史上长篇小说的地位。

The first part of this thesis introduces the theophoric names and their functions, explains the importance of theophoric names in daily life and after life of ancient Egyptian, and reveals the relationship between the gods and the humanity, besides the religious concept embodied by this type of names.

文章借鉴这种划分，第一部分介绍含有神名的名字及其功能，说明名字中隐含的宗教观念和神在古代埃及人生活的方方面面，包括在死后世界的重要性，揭示神与人之间的关系。

That I shall not discuss, and perhapscannot account for; but certainly they are a proof of the converseof spirits, and a secret communication between those embodied andthose unembodied, and such a proof as can never be withstood; ofwhich I shall have occasion to give some remarkable instances inthe remainder of my solitary residence in this dismal place.

他这才放心，又赶紧回来。这时我对西班牙人说，让星期五扶他走到小船上去，然后坐船到我们的住所，这样我可照顾他。不料星期五力大无比，一下子把那西班牙人背在身上，向小船那边走去。

To study the variation features of infrared radiation and acoustic emission of concrete during the fracturing and water seepage process, a concrete block is pressurized with embodied water to uniaxially compressive stress. The changes of its IR radiation and AE are measured using an infrared thermal imager and a AE instrument.

对内含水体的混凝土试样进行单轴压缩加载，利用红外热像仪并辅以声发射仪，观测加载过程中试样的红外辐射与声发射变化特征，研究混凝土破裂与渗水的红外异常前兆。

Luo Zhong-rong, a composer embodied noble character and high prestige in contemporary China, has composed a large number of excellent compositions in different historical periods, especially in the latter part of the period, in which he has gained astonishing artistic achievement on the foundation of his unintermittent efforts in investigation and creation, applying a lot of modern techniques in many of his works through the integration of the key elements of folk music with modern compositional techniques of foreign countries.

罗忠镕是我国当代德高望重的作曲家，在不同历史时期创下了不少高水平的音乐作品，尤其是在后期运用现代技法进行的一系列创作中，作曲家将传统的民族民间音乐要素与西方现代音乐技法有机结合起来，并在此基础上不断进行探索和创造，取得了令人瞩目的艺术成就。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。